| Les couloirs des Halles (оригинал) | Коридоры зал (перевод) |
|---|---|
| Dans le ciel de sa chambre | В небе своей комнаты |
| Toutes ces images clouées | Все эти прибитые картинки |
| Comme des portes sur des rêves | Как двери к мечтам |
| Pour pouvoir s’envoler | Чтобы иметь возможность улететь |
| Elle est partie | Она ушла |
| Pour des hasards de changements d’adresse | За случайную смену адреса |
| Elle est partie | Она ушла |
| Pour des regards, des semblants de tendresse | Для взглядов, подобий нежности |
| C’est quand même de l’amour | это все еще любовь |
| C’est quand même de l’amour | это все еще любовь |
| Pas celui qu’elle rêvait, ça non, mais bon | Не та, о которой мечтала, та нет, а хорошая |
| C’est quand même de l’amour | это все еще любовь |
| C’est quand même de l’amour | это все еще любовь |
| Pas celui qu’elle voulait, ça non, mais bon | Не тот, которого она хотела, нет, но эй |
| Dans les couloirs des Halles | В коридорах Галлеса |
| Croisent des regards perdus | Потерянные глаза встречаются |
| C’est pas parce qu’on est mal | Это не потому, что мы плохие |
| Qu’on oublie, qu’on donne plus | Что мы забываем, что мы даем больше |
| Pendant des heures | Часами |
| Elle répète les sermons des rappeurs | Она повторяет проповеди рэперов |
| Elle sait par cœur | Она знает наизусть |
| Tous les mots pour conjurer sa peur | Все слова, чтобы отогнать его страх |
| C’est quand même de l’amour | это все еще любовь |
| C’est quand même de l’amour | это все еще любовь |
| Pas celui qu’elle rêvait, ça non, mais bon | Не та, о которой мечтала, та нет, а хорошая |
| C’est quand même de l’amour | это все еще любовь |
| C’est quand même de l’amour | это все еще любовь |
| Pas celui qu’elle voulait, ça non, mais bon | Не тот, которого она хотела, нет, но эй |
| C’est quand même de l’amour | это все еще любовь |
| C’est quand même de l’amour | это все еще любовь |
| Pas celui qu’elle rêvait, ça non, mais bon | Не та, о которой мечтала, та нет, а хорошая |
| C’est quand même de l’amour | это все еще любовь |
| C’est quand même de l’amour | это все еще любовь |
| Pas celui qu’elle voulait, ça non, mais bon | Не тот, которого она хотела, нет, но эй |
Перевод текста песни Les couloirs des Halles - Michel Berger, France Gall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les couloirs des Halles , исполнителя -Michel Berger
Песня из альбома: France Gall: Intégrale des albums studios
В жанре:Поп
Дата выпуска:28.10.2012
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:WEA
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1989 |