| Jamais partir (оригинал) | Никогда не уходить (перевод) |
|---|---|
| Même d’une région si lointaine | Даже из такого далекого края |
| Qu’il se peut | Что это может |
| Que jamais l’homme ne l’atteigne | Пусть никогда человек не достигнет этого |
| Même de ces points infinis | Даже из этих бесконечных точек |
| Lumineux | Светящийся |
| On dit qu’un jour ils s'éteignent | Говорят, однажды они выходят |
| Si tout disparaît | Если все уйдет |
| Même si tout doit toujours finir bien | Хотя все всегда должно заканчиваться хорошо |
| L’avenir n’a qu'à revenir demain | Будущее должно вернуться только завтра |
| Retenir un peu le plaisir dans nos mains | Немного подержите удовольствие в наших руках |
| Juste le temps de se souvenir au moins | Достаточно времени, чтобы вспомнить хотя бы |
| Il ne faudrait | Вы не должны |
| Jamais partir | никогда не покидать |
| Jamais partir | никогда не покидать |
| Jamais partir | никогда не покидать |
| Personne ne saura être sans savoir devenir | Никто не может быть, не зная, как стать |
| Quelqu’un sera là peut-être pour se souvenir | Кто-то может быть там, чтобы помнить |
| Que j'étais là | Что я был там |
| Que c'était toi | что это был ты |
| Même si de nos horizons dérisoires | Даже если из наших мизерных горизонтов |
| Illusoires tu peux dire | Иллюзорный вы можете сказать |
| Tout nous paraît provisoire | Все кажется временным |
| Même si les silences profonds des miroirs | Хотя глубокое молчание зеркал |
| Taisent les secrets de notre histoire | Скрыть тайны нашей истории |
| Si tout disparaît | Если все уйдет |
| Même si tout doit toujours finir bien | Хотя все всегда должно заканчиваться хорошо |
| L’avenir n’a qu'à revenir demain | Будущее должно вернуться только завтра |
| Retenir un peu le plaisir dans nos mains | Немного подержите удовольствие в наших руках |
| Juste le temps de se souvenir au moins | Достаточно времени, чтобы вспомнить хотя бы |
| Il ne faudrait | Вы не должны |
| Jamais partir | никогда не покидать |
| Jamais partir | никогда не покидать |
| Jamais partir | никогда не покидать |
| Il ne faudrait | Вы не должны |
| Jamais partir | никогда не покидать |
| Jamais partir | никогда не покидать |
| Jamais partir | никогда не покидать |
Перевод текста песни Jamais partir - Michel Berger, France Gall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jamais partir , исполнителя -Michel Berger
Песня из альбома France Gall: Intégrale des albums studios
в жанреПоп
Дата выпуска:28.10.2012
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиWEA
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1989 |