Перевод текста песни Run Ashore in the Yesteryears - Fragments Of Unbecoming

Run Ashore in the Yesteryears (оригинал)

Pitch black tides of fury
Lash against my eclipsed soul
Silence dashed to pieces
Evanescent tears I bleed
Erasing all life
Immersed in this burning black
From darkest waters I soar
Waiting to be revived
Force me down — I rise above
Carried by frigorific winds
I fly towards the luminary
Embraced by the breaking dawn
Floating endlessly through measured time
A deep burning thirst I feel inside
Finally here …
… Run ashored in the yesteryears
Shifting colours of flickering shades
Masquerader of oblivion
Melting into muted dreams
Withered fingers tear apart memories piece by piece
A blind fury dissolving in euphoria
Seraphic light illuminates the darkest hour
Displacing the sombre infinity
Mesmerized — I soak up the sun
And I grab hold of life
Floating endlessly through measured time
A deep burning thirst I feel inside
Finally here …
… Run ashored in the yesteryears
Go!
Sustain the pain — the sculpture of obsession
Cold water surface trembling of heat
A struggling unity with a withering core
Desolate thoughts crumbling to dust
Till there is nothing but (bare) existence
Mind unfurls
Shifting colours of flickering shades
Masquerader of oblivion
Melting into muted dreams
Withered fingers tear apart memories piece by piece
Pitch black tides of fury
Lash against my eclipsed soul
Silence dashed to pieces
Evanescent tears I bleed
Erasing all life
Immersed in this burning black
From darkest waters I soar
Waiting to be revived
Floating endlessly through measured time
A deep burning thirst I feel inside
Finally here …
… Run ashored in the yesteryears

Беги на берег в Прошлые годы (перевод)

Черные волны ярости
Ударь по моей затмеваемой душе
Тишина разлетелась на куски
Эфемерные слезы, которые я истекаю кровью
Стирание всей жизни
Погруженный в этот горящий черный
Из самых темных вод я парю
Ожидание возрождения
Заставь меня спуститься — я поднимусь выше
Несомые холодными ветрами
Я лечу к светилу
В объятиях рассвета
Бесконечное плавание через измеренное время
Глубокая жгучая жажда, которую я чувствую внутри
Наконец-то здесь …
… Бегите на берег в прошлое
Меняющиеся цвета мерцающих оттенков
Маскарадер забвения
Таяние в приглушенных мечтах
Иссохшие пальцы разрывают воспоминания по частям
Слепая ярость, растворяющаяся в эйфории
Серафический свет освещает самый темный час
Смещая мрачную бесконечность
Загипнотизирован — я впитываю солнце
И я хватаюсь за жизнь
Бесконечное плавание через измеренное время
Глубокая жгучая жажда, которую я чувствую внутри
Наконец-то здесь …
… Бегите на берег в прошлое
Идти!
Выдержать боль — скульптура одержимости
Поверхность холодной воды дрожит от тепла
Борьба за единство с увядающей сердцевиной
Пустынные мысли рассыпаются в прах
Пока не останется ничего, кроме (голого) существования
Разум разворачивается
Меняющиеся цвета мерцающих оттенков
Маскарадер забвения
Таяние в приглушенных мечтах
Иссохшие пальцы разрывают воспоминания по частям
Черные волны ярости
Ударь по моей затмеваемой душе
Тишина разлетелась на куски
Эфемерные слезы, которые я истекаю кровью
Стирание всей жизни
Погруженный в этот горящий черный
Из самых темных вод я парю
Ожидание возрождения
Бесконечное плавание через измеренное время
Глубокая жгучая жажда, которую я чувствую внутри
Наконец-то здесь …
… Бегите на берег в прошлое