Перевод текста песни The Shame and the Spectre - Foscor

The Shame and the Spectre - Foscor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Shame and the Spectre, исполнителя - Foscor. Песня из альбома The Smile of the Sad Ones, в жанре
Дата выпуска: 30.07.2014
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

The Shame and the Spectre

(оригинал)
In my last days, I feel the sense of life
Although I would reach remorse
I’m sure, I could not ever see the lost
Only writing these few words
I think my soul would flow as yours
The rain never felt as dense and warm
To make me decide to leave this world
So anguished but cold, I hear at last her voice
So help me disappear, from this deep senseless hole
Whitish forms, appearing across the clock
Beyond the rooms I found as safety folds
Shikly sytaigh the steps to upper floors
Deep inside my murders knock so loud
The suicide of those I meet and loved
At least I start the eerie path of blood
The spectre rise my shame
As moving old pictures of death
Myself grey landscape fell
As soon as beauty was slain
By greed, by pain… With chains
I descend… Again!!!
In a comfortable darkness
The whitish breath of end
Make it sure to kill myself
It seems to be so far when I forgot
The hours I stand apart of those
By greed!!!
By pain!!!
I descend… Again!!!

Позор и Призрак

(перевод)
В последние дни я чувствую смысл жизни
Хотя я бы достиг раскаяния
Я уверен, я никогда не мог видеть потерянное
Только пишу эти несколько слов
Я думаю, что моя душа будет течь, как твоя
Дождь никогда не был таким густым и теплым
Чтобы заставить меня решить покинуть этот мир
Так мучительно, но холодно, я наконец слышу ее голос
Так помоги мне исчезнуть из этой глубокой бессмысленной дыры
Беловатые формы, появляющиеся через сутки
Помимо комнат, которые я нашел в качестве складок безопасности
Шиклы прокладывают ступени на верхние этажи
Глубоко внутри мои убийства стучат так громко
Самоубийство тех, кого я встречаю и люблю
По крайней мере, я начинаю жуткий путь крови
Призрак поднимает мой позор
Как движущиеся старые картины смерти
Сам серый пейзаж упал
Как только красота была убита
Жадностью, болью… Цепями
Спускаюсь... Снова!!!
В комфортной темноте
Беловатое дыхание конца
Обязательно убью себя
Кажется, это так далеко, когда я забыл
Часы, которые я стою отдельно от тех,
По жадности!!!
Через боль!!!
Спускаюсь... Снова!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Whirl of Dread 2014
Senescència 2014
L.Amor.T 2014
Those Horrors Wither 2014
Graceful Pandora 2014
Raids to Punishment 2014
In Case the Seasons Break 2014
The Amber Nest 2014
L'hivern Per a Les Muses 2014
Les Irreals Visions 2018
Instants 2018
El Palau Dels Plors 2014
Encenalls De Mort 2018
Gebre 2014
The Smile of the Sad Ones 2014
Life's Death Code 2014
Altars 2018
Narrow Is the Path to Darkness 2014
Ciutat Tràgica 2017
Malfiança 2017

Тексты песен исполнителя: Foscor