Перевод текста песни Ciutat Tràgica - Foscor

Ciutat Tràgica (оригинал)

Res no sembla ser refugi
Rau en l’ombra que no fugi
Riu l’espectre que arracona
Rol de víctima reclosa
Rar el dia que desperto
Ric de joia i no m’assento
Ras i curt com tot final
Reu a un lloc tan irreal
Desperto entre dos marges
Enfrontant-me com un fill
A un pare amb la mà alçada crido
Que lliure busco viure
A la tràgica ciutat
On riure no és un dret
És una sort d’aquell que arrisca
Ara rai, quan sento fàstic
Surt la rauxa, no decau
Ara rai, com tot lloc mòrbid
Pot ser bo, un bonic cau

Город Трагический (перевод)

Ничто не кажется убежищем
Он лежит в тени, от которой не убежать
Он смеется над призраком в углу
Роль жертвы-отшельника
Редкий день, когда я просыпаюсь
Богатый радостью и не сидящий
Плоский и короткий, как конец
Он смеется над таким нереальным местом
Пробуждение между двумя границами
Лицом ко мне, как ребенок
Отцу с поднятой рукой зову
Как свободно я стремлюсь жить
В трагическом городе
Где смех не право
Это рискованно
Теперь рай, когда я чувствую отвращение
Сыпь выходит, она не распадается
Теперь рай, как и каждое болезненное место
Это может быть хорошо, хорошее логово