Перевод текста песни The Only Name - For Today, Sonny Sandoval

The Only Name (оригинал)

Only one name has the power to save us
(Eternal One, You stand alone)
Only one name has the strength to heal
(Exalted King upon the throne)
Only one name causes demons to tremble
(Eternal One, You stand alone)
Only one name sets the captives free
(Exalted King)
Only one name has the power to save us
(Eternal One, You stand alone)
Only one name has the strength to heal
(Exalted King upon the throne)
Only one name causes demons to tremble
(Eternal One, You stand alone)
Only one name sets the captives free
(Exalted King)
There is hope in the wake of misery
In the name that is above all
Hope in the wake of misery
I will stand strong when the nations fall
Into my strong tower I can always run
And I know that Your name will defend me from every threat
When I was overcome by this life, I called Your name to protect me
You came and you rescued me from myself
Overcome by the deafening sound of self-destruction
I turned to You and You saved me
Overcome by the deafening sound of hell on earth
I turned to You, You remade me
My fortress and my protector, I belong to You
Only one name has the power to save us
(Eternal One, You stand alone)
Only one name has the strength to heal
(Exalted King upon the throne)
Only one name causes demons to tremble
(Eternal One, You stand alone)
Only one name sets the captives free
(Exalted King)
There is hope in the wake of misery
In the name that is above all
Hope in the wake of misery
I will stand strong when the nations fall
And heaven’s army stands alone
Into my strong tower I can always run
And I know that Your name will defend me from every threat
When I was overcome by this life, I called Your name to protect me
You came and You rescued me
You came and You rescued me
You came and You rescued me from myself

Единственное Имя (перевод)

Только одно имя может спасти нас
(Вечный, Ты стоишь один)
Только одно имя может исцелить
(Возвышенный король на троне)
Только одно имя заставляет демонов дрожать
(Вечный, Ты стоишь один)
Только одно имя освобождает пленников
(возвышенный король)
Только одно имя может спасти нас
(Вечный, Ты стоишь один)
Только одно имя может исцелить
(Возвышенный король на троне)
Только одно имя заставляет демонов дрожать
(Вечный, Ты стоишь один)
Только одно имя освобождает пленников
(возвышенный король)
Есть надежда после страданий
Во имя, которое превыше всего
Надежда после страданий
Я буду сильным, когда народы падут
В мою крепкую башню я всегда могу бежать
И я знаю, что Твое имя защитит меня от любой угрозы
Когда я был побежден этой жизнью, я назвал Твое имя, чтобы защитить меня
Ты пришел и спас меня от самого себя
Преодолев оглушительный звук самоуничтожения
Я обратился к Тебе, и Ты спас меня
Побежденный оглушительным звуком ада на земле
Я обратился к Тебе, Ты переделал меня
Моя крепость и мой защитник, я принадлежу Тебе
Только одно имя может спасти нас
(Вечный, Ты стоишь один)
Только одно имя может исцелить
(Возвышенный король на троне)
Только одно имя заставляет демонов дрожать
(Вечный, Ты стоишь один)
Только одно имя освобождает пленников
(возвышенный король)
Есть надежда после страданий
Во имя, которое превыше всего
Надежда после страданий
Я буду сильным, когда народы падут
И небесная армия стоит одна
В мою крепкую башню я всегда могу бежать
И я знаю, что Твое имя защитит меня от любой угрозы
Когда я был побежден этой жизнью, я назвал Твое имя, чтобы защитить меня
Ты пришел, и Ты спас меня
Ты пришел, и Ты спас меня
Ты пришел и спас меня от самого себя