Перевод текста песни Something Better - Flyleaf, Sonny Sandoval

Something Better (оригинал)

Aren’t we all trying to become something better
Don’t you know?
Every time you take my hand
I become someone better
Don’t I know?
Come spend the night inside a soul
Not so beautiful at all
The howling wolves between my ears
Go silent when they hear you call
My darkness fades away
If you speak I hear you call
Not Just The words you say
And now I feel it all
Come spend the watch the sunshine play
Off the light that’s in your eyes
A lonely bird chants a cheerful word
As it floats across the sky
My Mother
She said, «Don't forget the person you are»
Seem to remember chasing falling stars
Up until you found me lying on the ground and whispered

Что-Нибудь Получше (перевод)

Разве мы все не пытаемся стать лучше?
Разве ты не знаешь?
Каждый раз, когда ты берешь меня за руку
Я стал кем-то лучше
Разве я не знаю?
Приходите провести ночь в душе
Совсем не красиво
Воющие волки между моими ушами
Молчите, когда они слышат ваш звонок
Моя тьма исчезает
Если ты говоришь, я слышу, как ты звонишь
Не только слова, которые вы говорите
И теперь я чувствую все это
Приходите посмотреть, как играет солнечный свет
Выключить свет в твоих глазах
Одинокая птица поет веселое слово
Когда он плывет по небу
Моя мама
Она сказала: «Не забывай, кто ты есть»
Кажется, я помню погоню за падающими звездами
Пока ты не нашел меня лежащим на земле и не прошептал