Перевод текста песни Outbreak of Heartache - For All Those Sleeping

Outbreak of Heartache - For All Those Sleeping
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Outbreak of Heartache, исполнителя - For All Those Sleeping. Песня из альбома Cross Your Fingers, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 11.04.2011
Лейбл звукозаписи: Concord, Fearless
Язык песни: Английский

Outbreak of Heartache

(оригинал)
We’re all alone but something is in the air
You slide your hands around my waist
Only touch me if you dare
But everything is so right that something must be wrong
So let’s stay in tonight please let me take you home
Everything is so right, something must be wrong
Cross your fingers and close your lips
One taste and you’ll be contagious
This is the outbreak of heartache
The outbreak of heartache
Our teen heat is so dangerous
We’re all alone in your room, don’t be scared
I slide my hands down your waist
Will you trust me if I swear?
That everything is so right that something must be wrong
Se let’s stay in tonight please let me take you home
Everything is so right, something must be wrong
Cross your fingers and close your lips
One taste and you’ll be contagious
This is the outbreak of heartache
The outbreak of heartache
Our teen heat is so dangerous
Run, I’ll take you with me
Run, our love is deadly
Run, I hope you’re ready
Cross your fingers and close your lips
One taste and you’ll be contagious
This is the outbreak of heartache
The outbreak of heartache
Our teen heat is so dangerous
Everything is so right, something must be wrong

Вспышка сердечной боли

(перевод)
Мы совсем одни, но что-то витает в воздухе
Вы скользите руками по моей талии
Прикоснись ко мне, только если посмеешь
Но все так правильно, что что-то должно быть не так
Так что давай останемся сегодня вечером, пожалуйста, позволь мне отвезти тебя домой
Все так правильно, что-то должно быть не так
Скрестите пальцы и закройте губы
Один вкус, и вы будете заразны
Это вспышка сердечной боли
Вспышка сердечной боли
Наша подростковая жара так опасна
Мы совсем одни в твоей комнате, не бойся
Я провожу руками по твоей талии
Поверишь ли ты мне, если я поклянусь?
Что все так правильно, что что-то должно быть не так
Давай останемся сегодня вечером, пожалуйста, позволь мне отвезти тебя домой
Все так правильно, что-то должно быть не так
Скрестите пальцы и закройте губы
Один вкус, и вы будете заразны
Это вспышка сердечной боли
Вспышка сердечной боли
Наша подростковая жара так опасна
Беги, я возьму тебя с собой
Беги, наша любовь смертельна
Беги, надеюсь, ты готов
Скрестите пальцы и закройте губы
Один вкус, и вы будете заразны
Это вспышка сердечной боли
Вспышка сердечной боли
Наша подростковая жара так опасна
Все так правильно, что-то должно быть не так
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Follow My Voice 2012
Favorite Liar 2011
I'm Not Dead Yet 2011
Never Leave Northfield 2011
Mark My Words 2012
He's Dead Because Mommy Killed Him 2011
Once a Liar (Always a Fake) 2012
Love Isn't Real 2012
Janice, It Ain't Funny 2011
Run Away 2011
The Midnight Society 2011
Tell Me the Truth 2012
I Hate to See You Go 2011
If I Wanted Your Two Cents I'd Rob You 2011
Crosses 2014
Incomplete Me 2014
One Kiss 2012
My Funeral 2014
It's Not Love (If It Doesn't Hurt) 2014
Shaken Not Stirred 2012

Тексты песен исполнителя: For All Those Sleeping