Перевод текста песни Favorite Liar - For All Those Sleeping

Favorite Liar (оригинал)

Time is not on our side
I’ll be leaving town tonight
But there’s a seat next to me if you want it
If you don’t take my hand
Then I won’t see you again
My oh my you’re my favorite liar
And time and time, girl, I can’t deny it
It’s too late (I've heard this before)
I can’t wait (but remember you’re my)
My oh my you’re my favorite liar
Time is not on our side
I’ll be leaving town tonight
But there’s a way to keep me here if you want it
If you don’t take my hand
Then I won’t see you again
My oh my you’re my favorite liar
And time and time, girl, I can’t deny it
It’s too late (I've heard this before)
I can’t wait (but remember you’re my)
My oh my you’re my favorite liar
My oh my you’re my favorite liar
You’re my favorite, my oh my you’re my favorite liar
My oh my you’re my favorite liar
My oh my you’re my favorite liar
My oh my you’re my favorite liar
You’re my favorite liar
My oh my you’re my favorite liar
And time and time, girl, I can’t deny it
It’s too late (I've heard this before)
I can’t wait (but remember you’re my)
My oh my you’re my favorite liar
And time and time, girl, I can’t deny it
It’s too late (I've heard this before)
I can’t wait (but remember you’re my)
My oh my you’re my favorite liar
Don’t speak you’ve said enough

Любимый Лжец (перевод)

Время не на нашей стороне
Я уеду из города сегодня вечером
Но рядом со мной есть место, если хочешь
Если ты не возьмешь меня за руку
Тогда я больше тебя не увижу
Боже мой, ты мой любимый лжец
И время и время, девочка, я не могу этого отрицать.
Слишком поздно (я слышал это раньше)
Я не могу дождаться (но помни, что ты мой)
Боже мой, ты мой любимый лжец
Время не на нашей стороне
Я уеду из города сегодня вечером
Но есть способ удержать меня здесь, если ты этого хочешь.
Если ты не возьмешь меня за руку
Тогда я больше тебя не увижу
Боже мой, ты мой любимый лжец
И время и время, девочка, я не могу этого отрицать.
Слишком поздно (я слышал это раньше)
Я не могу дождаться (но помни, что ты мой)
Боже мой, ты мой любимый лжец
Боже мой, ты мой любимый лжец
Ты мой любимый, о боже мой, ты мой любимый лжец
Боже мой, ты мой любимый лжец
Боже мой, ты мой любимый лжец
Боже мой, ты мой любимый лжец
Ты мой любимый лжец
Боже мой, ты мой любимый лжец
И время и время, девочка, я не могу этого отрицать.
Слишком поздно (я слышал это раньше)
Я не могу дождаться (но помни, что ты мой)
Боже мой, ты мой любимый лжец
И время и время, девочка, я не могу этого отрицать.
Слишком поздно (я слышал это раньше)
Я не могу дождаться (но помни, что ты мой)
Боже мой, ты мой любимый лжец
Не говори, ты сказал достаточно