Перевод текста песни Never Trust a Dead Man - For All Those Sleeping

Never Trust a Dead Man (оригинал)

It’s all the same shit everyday
Just another place I’ll forget anyway
If you could see through my bloodshot eyes
I bet you wouldn’t last a single day
It’s all the same shit every night
You’re just another face ill forget tomorrow
Just leave your luck at the door
Cause I’ve been here before
And I’m one tough act to follow
Applause all around
Face to the ground
I’ll never stand the test of time
And I’d never try
I sold my soul but
I won’t slow down
till I’m screaming at the top
Can you hear me now
Can you hear me
You said I’d die alone
But I’m already dead
And you can’t trust a dead man
I sold my soul but
I won’t slow down
till I’m standing at the top
Can you see me now
Can you see me
You said I’d die alone
But I’m already dead
And you should never trust a dead man
There I go again
Always circling
The drain of life
And this time I’m in over my head
Applause all around
Face to the ground
I’ll never stand the test of time
And I’d never try
It’s just the way I play the game
There are no rules and there’s no balance
Now it’s your turn
Whether win or burn
You’ll always wish you hadn’t
When death comes for me
I’ll greet him with my glass up
I sold my soul but
I won’t slow down
till I’m screaming at the top
Can you hear me now
Can you hear me
You said I’d die alone
But I’m already dead
And you can’t trust a dead man
I sold my soul but
I won’t slow down
till I’m standing at the top
Can you see me now
Can you see me
You said I’d die alone
But I’m already dead
And you should never trust a dead man
Black out or get the fuck out
Don’t stop till the bottle drops
I sold my soul but
I won’t slow down
till I’m screaming at the top
Can you hear me now
Can you hear me
You said I’d die alone
But I’m already dead
And you can’t trust a dead man
I sold my soul but
I won’t slow down
till I’m standing at the top
Can you see me now
Can you see me
You said I’d die alone
But I’m already dead
And you should never trust a dead man

Никогда не Доверяй Мертвецу (перевод)

Каждый день одно и то же дерьмо
Просто еще одно место, которое я все равно забуду
Если бы вы могли видеть сквозь мои налитые кровью глаза
Бьюсь об заклад, ты не протянешь и дня
Каждую ночь одно и то же дерьмо
Ты просто еще одно лицо, которое я завтра забуду
Просто оставьте свою удачу у двери
Потому что я был здесь раньше
И я один жесткий акт, чтобы следовать
Аплодисменты вокруг
Лицом к земле
Я никогда не выдержу испытание временем
И я бы никогда не попробовал
Я продал свою душу, но
я не буду тормозить
пока я не закричу наверху
Сейчас ты меня слышишь
Вы слышите меня
Ты сказал, что я умру в одиночестве
Но я уже мертв
И вы не можете доверять мертвецу
Я продал свою душу, но
я не буду тормозить
пока я не стою на вершине
Вы можете видеть меня сейчас
Ты видишь меня
Ты сказал, что я умру в одиночестве
Но я уже мертв
И ты никогда не должен доверять мертвому человеку
Вот и я снова
Всегда кружишь
Утечка жизни
И на этот раз я выше головы
Аплодисменты вокруг
Лицом к земле
Я никогда не выдержу испытание временем
И я бы никогда не попробовал
Я просто так играю
Нет правил и нет баланса
Теперь твоя очередь
Выиграть или сжечь
Вы всегда будете желать, чтобы у вас не было
Когда смерть придет за мной
Я поприветствую его с поднятым бокалом
Я продал свою душу, но
я не буду тормозить
пока я не закричу наверху
Сейчас ты меня слышишь
Вы слышите меня
Ты сказал, что я умру в одиночестве
Но я уже мертв
И вы не можете доверять мертвецу
Я продал свою душу, но
я не буду тормозить
пока я не стою на вершине
Вы можете видеть меня сейчас
Ты видишь меня
Ты сказал, что я умру в одиночестве
Но я уже мертв
И ты никогда не должен доверять мертвому человеку
Заткнись или убирайся к черту
Не останавливайся, пока бутылка не упадет
Я продал свою душу, но
я не буду тормозить
пока я не закричу наверху
Сейчас ты меня слышишь
Вы слышите меня
Ты сказал, что я умру в одиночестве
Но я уже мертв
И вы не можете доверять мертвецу
Я продал свою душу, но
я не буду тормозить
пока я не стою на вершине
Вы можете видеть меня сейчас
Ты видишь меня
Ты сказал, что я умру в одиночестве
Но я уже мертв
И ты никогда не должен доверять мертвому человеку