Перевод текста песни Stitched the Same - For All Eternity, Kyle Tamosaitis

Stitched the Same (оригинал)

Directed me to the path I now take.
«You have encouraged me to lead the life I always wanted to lead»
I want to be the inspiration that they need
There is no difference between you and me.
Are we all woven together?
Are we all tied in knots, because I know I’m this way?
Don’t you feel the same?
Meet me half way, I’ll take the stage you take the clay.
Such a humble exchange, we all find home in this place.
I hope you find what you are looking for.
But if you doubt, don’t be ashamed.
Because we’re all woven together, and tonight we’re stitched the same.
Tonight we’re stitched the same
I’m just the same as you, all my struggles and mistakes.
So let’s hold each other up, because we know we’ve been made this way.
Cos we’re all woven together
And tonight we’re stitched the same.

Сшили то Же Самое (перевод)

Направил меня на путь, по которому я сейчас иду.
«Вы вдохновили меня вести жизнь, которую я всегда хотел вести»
Я хочу быть источником вдохновения, в котором они нуждаются
Между вами и мной нет разницы.
Мы все связаны друг с другом?
Мы все связаны узлами, потому что я знаю, что я такой?
Разве ты не чувствуешь то же самое?
Встретимся на полпути, я выйду на сцену, где ты возьмешь глину.
Такой скромный обмен, мы все находим дом в этом месте.
Надеюсь, вы найдете то, что ищете.
Но если ты сомневаешься, не стыдись.
Потому что мы все сплетены вместе, и сегодня мы сшиты одинаково.
Сегодня мы сшиты одинаково
Я такой же, как и ты, со всеми своими трудами и ошибками.
Так что давайте поддерживать друг друга, потому что мы знаем, что мы созданы такими.
Потому что мы все сплетены вместе
И сегодня мы сшиты одинаково.