Перевод текста песни The Cold - Flotsam & Jetsam

The Cold (оригинал)

It all comes down to this
How to hold on to life I once had with you
An addiction like this
The supply slips away without warning
Don’t know how to survive
I still need you to fill all the voids inside
You’re the blood inside
You’re the beat of my soul
You’re the breath inside
You’re the thought that I hold
You’re the blood inside
You’re the beat of my soul
How should I keep time from ticking away
Stop tomorrow from coming
How can I hold the craving at bay
So better off when I didn’t know
Coming at me so fast I can’t run
Years of minutes of seconds of time
Put inside all I am, all I have
Pay the toll to hear what’s on my mind
Where do I go from here
The sun doesn’t rise where I am Spring never rises from fall
And the nightingale doesn’t sing
Where do I go from here
There is no yellow brick road
No reference for my dreams
And no warmth to hide the cold
The cold
The cold
The cold
The cold
What is left for the time that I have
What is forward for looking to Every path that I take is washed out
Every star is burnt out to follow
Passing by me so fast motion slow
Years of minutes of seconds of time
Generations learning what I know
Pay the toll to hear what’s on my mind
Where do I go from here
The sun doesn’t rise where I am Spring never rises from fall
And the nightingale doesn’t sing
Where do I go from here
There is no yellow brick road
No reference for my dreams
And no warmth to hide the cold
The cold
The cold
The cold
The cold
The cold
The cold
The cold
The cold

Холод (перевод)

Все сводится к этому
Как удержаться за жизнь, которую я когда-то имел с тобой
Такая зависимость
Поставка ускользает без предупреждения
Не знаю, как выжить
Мне все еще нужно, чтобы ты заполнил все пустоты внутри
Ты кровь внутри
Ты ритм моей души
Ты дыхание внутри
Ты мысль, которую я держу
Ты кровь внутри
Ты ритм моей души
Как не допустить, чтобы время тикало
Остановить завтрашний день
Как я могу сдерживать тягу
Так что лучше, когда я не знал
Иду на меня так быстро, что я не могу бежать
Годы минут секунд времени
Положите внутрь все, что я есть, все, что у меня есть
Оплатите пошлину, чтобы услышать, что у меня на уме
Куда мне идти отсюда
Солнце не встает там, где я Весна никогда не встает из осени
И соловей не поет
Куда мне идти отсюда
Дороги из желтого кирпича нет
Нет ссылки на мои мечты
И нет тепла, чтобы скрыть холод
Холод
Холод
Холод
Холод
Что осталось на то время, которое у меня есть
Что ждет впереди, когда я смотрю на каждый путь, который я выбираю, размыт
Каждая звезда сгорает, чтобы следовать
Проходя мимо меня так быстро, медленно
Годы минут секунд времени
Поколения учатся тому, что знаю я
Оплатите пошлину, чтобы услышать, что у меня на уме
Куда мне идти отсюда
Солнце не встает там, где я Весна никогда не встает из осени
И соловей не поет
Куда мне идти отсюда
Дороги из желтого кирпича нет
Нет ссылки на мои мечты
И нет тепла, чтобы скрыть холод
Холод
Холод
Холод
Холод
Холод
Холод
Холод
Холод