Перевод текста песни Demolition Man - Flotsam & Jetsam

Demolition Man (оригинал)

I’ll tear it down, I don’t care what it is
It’s all the same to me 'cause I’m fuckin' destructive
I consume rubble like it’s water and air
I’ll tear it down to the ground like it was never there
And I love the smell of dust from a tumbling place
The rumble from the grumble underneath my feet
And the power over something, power to destroy
I’ve got a smile on my face 'cause I am overjoyed
Demolition man
Tearing down walls and excavating
Demolition man
I’m a wrecking ball, stay out of my way
Demolition man
Near the caution line I spend my time
Demolition man
Push the button down and bring it to the ground
When I look up, I see the falling walls
The sky coming down and crushing it all
And not even the devil can survive the pain
When my soul-crushing demolition ends the game
I will take history right down to the earth
And leave a scar for the future to begin rebirth
Concrete, steel, brick, beams and stone
It all came down like a card house blown

Подрывник (перевод)

Я разорву его, мне все равно, что это
Мне все равно, потому что я чертовски деструктивен
Я потребляю щебень, как воду и воздух
Я разорву его на землю, как будто его никогда не было
И я люблю запах пыли от места падения
Грохот от ворчания под моими ногами
И власть над чем-то, власть разрушать
У меня улыбка на лице, потому что я вне себя от радости
Разрушитель
Снос стен и раскопки
Разрушитель
Я разрушитель, держись подальше от меня
Разрушитель
Рядом с линией предостережения я провожу время
Разрушитель
Нажмите кнопку и опустите ее на землю.
Когда я смотрю вверх, я вижу падающие стены
Небо падает и сокрушает все
И даже дьявол не может пережить боль
Когда мой душераздирающий снос завершает игру
Я возьму историю прямо на землю
И оставить шрам для будущего, чтобы начать возрождение
Бетон, сталь, кирпич, балки и камень
Все рухнуло, как взорванный карточный домик