Перевод текста песни Metalshock - Flotsam & Jetsam

Metalshock (оригинал)

The end of time has come, the day after
Everything is black, the world is over
There are no trees, all life has crumbled
Cities tumbled down, man’s self-destruction
The end of time has come, the day after
Everything is black, the world is over
There are no trees, all life has crumbled
Cities tumbled down, man’s self-destruction
Screams from deep below, what can they be?
Sounds of pounding metal, radiation creation
A creature of strength and power so real
Ascends from beneath, Metalshock to reveal
Atomchild begins to grow, scans the barren zones
Exploring his new home, he’s all alone
Through days and nights he roams, up streets and catacombs
No life at all, but a megawatt wall
Great wall stacks to the sky, scarred V lays nigh
Reaches out his mighty fist, the power gives a hiss
The louder it gets, the better he feels
His secret unveils, Metalshock is revealed
Pounding metal across the land
Life-giving magic in his hands
The power chords raise the dead
People come alive banging their heads
Mankind now lives for Metal, it’s inside of us all
The power from the shock, rise after we fall
The creature of strength and power so real
Returns us to Earth’s core until World War Four
Pounding metal across the land
Life-giving magic in his hands
The power chords raise the dead
People come alive banging their heads
Ah

Металлический удар (перевод)

Конец времени пришел, на следующий день после
Все черное, мир кончился
Деревьев нет, вся жизнь рухнула
Рухнули города, самоуничтожение человека
Конец времени пришел, на следующий день после
Все черное, мир кончился
Деревьев нет, вся жизнь рухнула
Рухнули города, самоуничтожение человека
Крики из глубины, что они могут быть?
Звуки бьющегося металла, создание радиации
Существо силы и мощи настолько реально
Поднимается снизу, Metalshock раскрывает
Atomchild начинает расти, сканирует бесплодные зоны
Исследуя свой новый дом, он совсем один
Днями и ночами он бродит по улицам и катакомбам
Никакой жизни, а мегаваттная стена
Великая стена возвышается к небу, Ви со шрамами лежит рядом
Протягивает свой могучий кулак, сила шипит
Чем громче, тем лучше он себя чувствует
Его секрет раскрыт, Metalshock раскрыт
Стучать металл по земле
Живительная магия в его руках
Силовые аккорды поднимают мертвых
Люди оживают, бьются головой
Человечество теперь живет ради Металла, он внутри каждого из нас
Сила шока, поднимайся после того, как мы падаем
Существо силы и мощи настолько реально
Возвращает нас к ядру Земли до Четвертой мировой войны
Стучать металл по земле
Живительная магия в его руках
Силовые аккорды поднимают мертвых
Люди оживают, бьются головой
Ах