Перевод текста песни Recover - Flotsam & Jetsam

Recover - Flotsam & Jetsam
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Recover, исполнителя - Flotsam & Jetsam. Песня из альбома The End of Chaos, в жанре
Дата выпуска: 17.01.2019
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Recover

(оригинал)
A long so deep it bruises the inner depths of your soul
A fate you just can’t wrap your head around
A feeling you can’t describe as it blackens all that you see
And all you can see is death and despair
Nothing is beautiful and the colors all turn to grey
The sun doesn’t shine behind the clouds of your dismay
I may never recover from this
I may never recover from this, no
I may never recover from this
I may never recover from this, no
And I don’t see how this makes me a better man
Was this hole inside part of a bigger plan?
They say life goes on but it doesn’t go on the same
Not even the taste of blood will satisfy the pain
Nothing is beautiful and the colors all turn to grey
The sun doesn’t shine behind the clouds of your dismay
I may never recover from this
I may never recover from this, no
I may never recover from this
I may never recover from this, no
Nothing is beautiful and the colors all turn to grey
The sun doesn’t shine behind the clouds of your dismay
I may never recover from this
I may never recover from this, no
I may never recover from this
I may never recover from this, no

Восстанавливать

(перевод)
Долго так глубоко, что ранит внутренние глубины твоей души
Судьба, которую вы просто не можете уложить в голове
Чувство, которое вы не можете описать, поскольку оно чернит все, что вы видите
И все, что ты видишь, это смерть и отчаяние.
Нет ничего красивого, и все цвета становятся серыми
Солнце не светит за тучами твоего смятения
Я никогда не смогу оправиться от этого
Я никогда не смогу оправиться от этого, нет.
Я никогда не смогу оправиться от этого
Я никогда не смогу оправиться от этого, нет.
И я не понимаю, как это делает меня лучше
Была ли эта дыра внутри частью большого плана?
Говорят, что жизнь продолжается, но она не продолжается, как раньше.
Даже вкус крови не утолит боль
Нет ничего красивого, и все цвета становятся серыми
Солнце не светит за тучами твоего смятения
Я никогда не смогу оправиться от этого
Я никогда не смогу оправиться от этого, нет.
Я никогда не смогу оправиться от этого
Я никогда не смогу оправиться от этого, нет.
Нет ничего красивого, и все цвета становятся серыми
Солнце не светит за тучами твоего смятения
Я никогда не смогу оправиться от этого
Я никогда не смогу оправиться от этого, нет.
Я никогда не смогу оправиться от этого
Я никогда не смогу оправиться от этого, нет.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Better Off Dead 2011
Hammerhead 2011
Dreams of Death 1988
No Place for Disgrace 1988
Blood in the Water 2021
Iron Maiden 2016
Burn the Sky 2021
Prepare for Chaos 2019
Taser 2016
Iron Tears 2011
Desecrator 2011
Doomsday For The Deceiver 2011
Hypocrite 2011
Demolition Man 2019
Fade To Black 2011
N. E. Terror 1988
Escape from Within 1988
Prisoner of Time 2019
She Took An Axe 2011
Metalshock 2011

Тексты песен исполнителя: Flotsam & Jetsam

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Чеширский Кот (1973) 2022
Estrada da vida ft. Continental 2006
Sparta ft. Snowgoons 2023
intro cu suzan la tel. 2021
Cock It 2003
Xerox Xmas Letter 1997
A White Dream 2002
Coração Machucado 2020
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009