Перевод текста песни Promise Keepers - Flotsam & Jetsam

Promise Keepers (оригинал)

Shelters full out on the streets tonight
Swollen shut black eyes burning bright
Folded arms hold everything she’s ever owned
Folded arms holding every broken bone
Hard to stand on broken feet below the ground
The silent fact that screams a shattered sound
More to the eye than another knotted fist
Slash the lips that were once longed to be kissed
Promise keepers nothings cheaper
Promise to keep her digging deeper
One strong smile reminds looks can deceive
If you’re strong enough to bleed, you’re strong enough to leave
Running away again down the same short hall
The face she used to have stares from these walls
Burn the rope while tying up loose ends
Introduced to the family secret again
First step out is up then you start to walk
Take first salt by grain then by block
Promise keepers nothings cheaper
Promise to keep her digging deeper
Promise keepers nothings cheaper
Promise to keep her digging deeper
If you get the guts you gotta hold 'em tight
You’ve got wings spread them out, take flight
Hard to stand on broken feet below the ground
The silent face that screams a shattered sound
Promise keepers nothings cheaper
Promise to keep her digging deeper
Promise keepers nothings cheaper
Promise to keep her digging deeper
Promise keepers nothings cheaper
Promise to keep her digging deeper

Хранители обещаний (перевод)

Сегодня вечером на улицах полно приютов
Опухшие закрытые черные глаза ярко горят
Сложенные руки держат все, что у нее когда-либо было
Сложенные руки держат каждую сломанную кость
Трудно стоять на сломанных ногах под землей
Безмолвный факт, который кричит разбитым звуком
Больше бросается в глаза, чем еще один узловатый кулак
Разрежь губы, которые когда-то жаждали поцелуев
Хранителям обещаний ничего дешевле
Обещай, что она будет копать глубже
Одна сильная улыбка напоминает, что взгляды могут обмануть
Если вы достаточно сильны, чтобы истекать кровью, вы достаточно сильны, чтобы уйти
Снова убегаю по тому же короткому коридору
Лицо, которое у нее было, смотрит с этих стен
Сожгите веревку, связывая свободные концы
Снова знакомимся с семейной тайной
Первый шаг вверх, затем вы начинаете ходить
Возьми сначала соль по крупинкам, потом по крупинкам
Хранителям обещаний ничего дешевле
Обещай, что она будет копать глубже
Хранителям обещаний ничего дешевле
Обещай, что она будет копать глубже
Если у вас есть мужество, вы должны держать их крепко
У тебя есть крылья, расправь их, лети
Трудно стоять на сломанных ногах под землей
Безмолвное лицо, которое кричит разбитым звуком
Хранителям обещаний ничего дешевле
Обещай, что она будет копать глубже
Хранителям обещаний ничего дешевле
Обещай, что она будет копать глубже
Хранителям обещаний ничего дешевле
Обещай, что она будет копать глубже