Перевод текста песни I Believe - Flotsam & Jetsam

I Believe (оригинал)

I believe there’s a storm comin down
And we’re all in over our heads
I believe that we’ll all hit ground
And maybe even wind up dead
I believe in a chance to survive
No matter what the experts said
I can tell there’s something goin' down
I can feel it, I can feel it
I believe, I believe
I believe but I don’t know what
I believe that a chance to survive
Depends on where you put your head
And I know there’s something goin' wrong
I can Feel, I can feel, I can feel it
I believe, I believe
I believe but I don’t know what
I believe, I believe
I believe but I don’t know what
I believe, I believe
I believe but I don’t know what
I believe, I believe
I believe but I don’t know what, hey
I believe there’s a safe way out
Where no one has to get hurt
Like the hand of God comin' down
And lifting you out by your shirt
I believe if we don’t look out
We’ll end up face in the dirt
I can see there’s something goin on
I can feel, I can feel, I can see it
I believe, I believe
I believe but I don’t know what
I believe, I believe
I believe but I don’t know what
I believe, I believe
I believe but I don’t know what
I believe, I believe
I believe but I don’t know what, hey

я верю (перевод)

Я верю, что надвигается шторм
И мы все над нашими головами
Я верю, что мы все ударимся о землю
И, может быть, даже погибнуть
Я верю в шанс выжить
Что бы ни говорили эксперты
Я могу сказать, что что-то происходит
Я чувствую это, я чувствую это
Я верю, я верю
Я верю, но я не знаю, что
Я верю, что шанс выжить
Зависит от куда вы кладете голову
И я знаю, что что-то идет не так
Я чувствую, я чувствую, я чувствую это
Я верю, я верю
Я верю, но я не знаю, что
Я верю, я верю
Я верю, но я не знаю, что
Я верю, я верю
Я верю, но я не знаю, что
Я верю, я верю
Я верю, но не знаю во что, эй
Я верю, что есть безопасный выход
Где никто не должен пострадать
Как рука Бога опускается
И поднимаю тебя за рубашку
Я верю, если мы не будем смотреть
Мы окажемся лицом в грязи
Я вижу, что что-то происходит
Я чувствую, я чувствую, я вижу это
Я верю, я верю
Я верю, но я не знаю, что
Я верю, я верю
Я верю, но я не знаю, что
Я верю, я верю
Я верю, но я не знаю, что
Я верю, я верю
Я верю, но не знаю во что, эй