Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Run, исполнителя - Flo Rida.
Дата выпуска: 21.06.2012
Язык песни: Английский
Run to You(оригинал) | Бегу к тебе(перевод на русский) |
[Flo Rida:] | [Flo Rida:] |
You might not wanna jog on this one | Под этот трек тебе, возможно, не захочется еле плестись. |
Get head away for the summer | Не стоит чересчур париться: лето ведь! |
You already hot, I'm already hot | Тебе уже жарко, меня от тебя тоже бросает в жар, – |
No sweat, no under armor | Мы не потеем: не в скафандре! |
Lose this fight, or the big night | Ты или проиграешь эту схватку, или будет классная ночь. |
Holla back, if you need a spazer | Зови, если тебе понадобится меткий стрелок! |
Yeah, aight, the Mr All Right | Давай-давай, мистер Всёвпоряде, |
Come around, with a few more karmas | Заработай себе ещё больше кармы! |
Come here girl, do what I gotta talk rospetta | Послушай, девочка, что я должен тебе сказать: |
See me with lil' mama, kinda make you jealous | Ты ревнуешь, когда видишь меня с моей подружкой. |
Yeah be a honor, gotta say you special | Но если честно, должен признать, ты особенная. |
Beat her like a drama girl, you better be careful | Закати ей такое, лучше не лезь на рожон! |
Comprende, what's a bit late | Прими к сведению, уже чуток поздновато, – |
Like Fred Rick I'll be jet lagged | А то я не впишусь в ритм, как Фред Рик, |
Calling on you this moment, this instant | Я прямо сейчас звоню тебе, не стану ничего откладывать, |
What I do is just basic instinct | То, что я делаю — просто основной инстинкт! |
- | - |
You see me all over her, you want me all over you | Ты всюду видишь меня с ней, но хочешь всюду быть со мной! |
Soon as I get rid of her, tell me what you wanna do? | Как только я отошью её, скажи, что ты собираешься делать? |
- | - |
[T-Pain — Hook:] | [Хук: T-Pain] |
Somebody gon' get it, oh oh oh oh oh ooh | Кое-кому перепадёт, о-о-о! |
Somebody gon' get it in the morning | Кое-кому перепадёт утром! |
Somebody gon' get it, oh oh oh oh oh ooh | Кое-кому перепадёт, о-о-о! |
Somebody gon' get it in the morning | Кое-кому перепадёт утром! |
Somebody gon' get it | Кое-кому перепадёт! |
- | - |
[Flo Rida:] | [Flo Rida:] |
Head start, you got that shorty | У тебя перед ними гандикап, красотка: |
On your marks, 'til the show get started | Тебя заметили, ещё до того, как шоу началось, |
Can you level on the rocks Bacardi | Сможешь ли ты выдержать накал «Bacardi»? |
Relay cause they're at the party | Подключайся — вечеринка в разгаре, – |
Pass the bottles, level up get naughty | Передавай бутылки, выведи отрыв на новый уровень! |
Full speed, hurry up put your body | Полный вперёд, скорей танцуй, как можно зажигательней |
Track me thick cause Ferrari | У меня настоящая гоночная лошадка –«Феррари», |
Meet a freak, build cause I'm sorry | Мне нужна оторва, конечно же, мне жаль, |
You ain't get the memo, BMA get low | Ты ничего не запомнишь, так мы славно погудим, |
See the finish the line, looking like like a limbo | Посмотри на финиш: там вообще ужас, что творится,– |
Yeah we going we in, no night like tempo | Мы в игре, мы мчимся: лучшая ночь — ночь полная танцев! |
There's another bad chick make light most simple | Есть ещё девочка, с которой всё можно сделать очень просто, |
Mr. Vrenda, no beginner, | Мистер Вренда не желторотый птенец, – |
First place, tryna make you winner | Он на первом месте и хочет, чтобы ты стала победительницей! |
Yeah baby, my Brenda, | Ну, милая моя Бренда, |
I'll be waiting in the spot descender | Я буду ждать тебя внизу! |
- | - |
You see me all over her, you want me all over you | Ты всюду видишь меня с ней, но хочешь всюду быть со мной! |
Soon as I get rid of her, tell me what you wanna do? | Как только я отошью её, скажи, что ты собираешься делать? |
- | - |
[T-Pain — Hook] | [Хук] |
- | - |
[LMFAO:] | [LMFAO:] |
Y'all, we in the spot, the club is hot | Вперёд, мы в сборе, в клубе жарко, |
And if you wanna party rock, say hell yeah | И если хочешь поддать ещё жару, крикни: «Эге-гей, чёрт возьми!» |
Nonstop, the bottle's popped, | Остановок не будет, бутылки открываются одна за другой, |
And if you want another short, say hell yeah | И если хочешь ещё стаканчик, крикни: «Эге-гей, чёрт возьми!» |
I'm gonna run to you so you | Я прибегу к тебе, так что ты |
Can have a little bit of fun with Foo | Сможешь немного повеселиться с Фу. |
I know what you wanna do | Я знаю, чего тебе хочется, – |
When I wiggle wiggle wiggle in my Underoos | Когда я ёрзаю, ёрзаю, ёрзаю в своих «Underoos», |
Got you wet, dripping like SoCo | Ты вся взмокаешь, с тебя будто капает SoCo ? |
Never should've let you bounce on my pogo | Никогда не следовало бы позволять тебе прыгать на моём пого! |
Now you wanna be my Yoko Ono | Сейчас ты хочешь быть моей Йоко Оно, |
So you roll stop actin' like you don't know Foo! | Так что брось заливать, будто ты не знакома с Фу! |
I'm running through these hoes like Drano | Я продираюсь сквозь толпу тёлок, как «Drano», |
But I keep it low pro, cause she's my Maino | Но оставляю это у себя, потому что она мой Maino! |
I got your tickets, they're on Fandango | Я купил тебе билеты, они в Фанданго, |
Back room, no fro, I'll be eating a mango | Без обид: уйди из комнаты, я буду есть десерт! |
- | - |
[T-Pain — Hook] | [Хук] |
- | - |
Run(оригинал) |
You might not wanna jog on this one |
Get head away for the summer |
You already hot, I’m already hot |
No sweat, no under armor |
Louis this fight, or the big night |
Holla back, if you need a spazer |
Yeah, aight, the mr all right |
Come around, with a few more karmas |
Come here girl, do what I gotta talk rospetta |
See me with lil’ mama, kinda make you jealous |
Yeah be a honor, gotta say you special |
Beat her like a drama girl, you better be careful |
Comprende, what’s a bit late |
Like Fred Rick I’ll be jet lagged |
Calling on you this moment, this instant |
What I do is just basic instinct |
You see me all over her, you want me all over you |
Soon as I get rid of her, tell me what you wanna do |
I wanna run to you, I wanna, I wanna, I |
I wanna run to you, I wanna, I wanna, I |
I wanna get you alone so we can do something wrong |
I wanna run to you, I wanna, I wanna |
Head start, you got that shorty |
On your marks, til the show get started |
Can you level on the rocks Bacardi |
Relay cause they’re at the party |
Pass the bottles, level up get naughty |
Full speed, hurry up put your body |
Track me thick cause ferrari |
Meet a freak, build cause I’m sorry |
You ain’t get the memo, BMA get low |
See the finish the line, looking like like a limbo |
Yeah we going we in, no night like tempo |
There’s another bad chick make light most simple |
Mr Vrenda, no beginner, first place, tryna make you winner |
Yeah baby, my Brenda, I’ll be waiting in the spot descender |
You see me all over her, you want me all over you |
Soon as I get rid of her, tell me what you wanna do |
I wanna run to you, I wanna, I wanna, I |
I wanna run to you, I wanna, I wanna, I |
I wanna get you alone so we can do something wrong |
I wanna run to you, I wanna, I wanna |
Y’all |
We in the spot, the club is hot |
And if you wanna party rock, say hell yeah |
Nonstop, the bottle’s popped |
And if you want another short, say hell yeah |
I’m gonna run to you so you can have a little bit of fun with Foo |
I know what you wanna do when I wiggle wiggle wiggle in my Underoos |
Got you wet, dripping like SoCo |
Never should’ve let you bounce on my pogo |
Now you wanna be my Yoko Ono |
So you roll stop actin like you don’t know |
Foo! |
I’m running through these hoes like Drano |
But I keep it low pro, cause she’s my Maino |
I got your tickets, they’re on Fandango |
Back room, no fro, I’ll be eating a mango |
I wanna run to you, I wanna, I wanna, I |
I wanna run to you, I wanna, I wanna, I |
I wanna get you alone so we can do something wrong |
I wanna run to you, I wanna, I wanna |
I wanna run to you, I wanna, I wanna, I |
I wanna run to you, I wanna, I wanna, I |
I wanna get you alone so we can do something wrong |
I wanna run to you, I wanna, I wanna |
Бежать(перевод) |
Возможно, вы не захотите бегать по этому |
Убери голову на лето |
Тебе уже жарко, мне уже жарко |
Ни пота, ни под доспехами |
Луи этот бой, или большая ночь |
Холла назад, если вам нужен spazer |
Да, хорошо, мистер все в порядке |
Приходите, с еще несколькими кармами |
Иди сюда, девочка, делай то, что я должен говорить, роспетта. |
Увидишь меня с маленькой мамой, ты завидуешь |
Да, будь честью, должен сказать, что ты особенный |
Бейте ее, как девушку из драмы, вам лучше быть осторожным |
Comprende, что немного поздно |
Как Фред Рик, я буду отставать от часового пояса |
Взывая к вам в этот момент, в этот момент |
То, что я делаю, это просто основной инстинкт |
Ты видишь меня повсюду в ней, ты хочешь меня повсюду |
Как только я избавлюсь от нее, скажи мне, что ты хочешь сделать |
Я хочу бежать к тебе, я хочу, я хочу, я |
Я хочу бежать к тебе, я хочу, я хочу, я |
Я хочу оставить тебя наедине, чтобы мы могли сделать что-то не так |
Я хочу бежать к тебе, я хочу, я хочу |
Начало, у тебя есть коротышка |
На ваших метках, пока шоу не начнется |
Можете ли вы уровень на скалах Bacardi |
Реле, потому что они на вечеринке |
Передай бутылки, поднимись на уровень, стань непослушным. |
Полный ход, поторопись положить свое тело |
Следи за мной, потому что Феррари |
Познакомься с уродом, построй, потому что мне очень жаль. |
Вы не получите записку, BMA опустится |
Смотрите, как финиширует линия, похожая на лимбо |
Да, мы собираемся, нет ночи, как темп |
Есть еще одна плохая цыпочка, сделать свет проще всего |
Мистер Вренда, не новичок, первое место, постараюсь сделать вас победителем |
Да, детка, моя Бренда, я буду ждать на месте спускающегося |
Ты видишь меня повсюду в ней, ты хочешь меня повсюду |
Как только я избавлюсь от нее, скажи мне, что ты хочешь сделать |
Я хочу бежать к тебе, я хочу, я хочу, я |
Я хочу бежать к тебе, я хочу, я хочу, я |
Я хочу оставить тебя наедине, чтобы мы могли сделать что-то не так |
Я хочу бежать к тебе, я хочу, я хочу |
Вы все |
Мы на месте, в клубе жарко |
И если ты хочешь рок-тусовку, скажи, черт возьми, да |
Без остановок, бутылка выскочила |
И если вы хотите еще одну короткометражку, скажите, черт возьми, да |
Я побегу к тебе, чтобы ты мог немного повеселиться с Фу |
Я знаю, что ты хочешь делать, когда я покачиваю, покачиваю, покачиваю в своем Underoos |
Ты промок, капает, как SoCo |
Никогда не должен был позволять тебе подпрыгивать на моем пого |
Теперь ты хочешь быть моей Йоко Оно |
Итак, вы перестаете действовать, как будто вы не знаете |
Фу! |
Я бегу через эти мотыги, как Драно |
Но я держу это на низком уровне, потому что она моя Майно. |
Я получил ваши билеты, они на Fandango |
Задняя комната, не туда, я буду есть манго |
Я хочу бежать к тебе, я хочу, я хочу, я |
Я хочу бежать к тебе, я хочу, я хочу, я |
Я хочу оставить тебя наедине, чтобы мы могли сделать что-то не так |
Я хочу бежать к тебе, я хочу, я хочу |
Я хочу бежать к тебе, я хочу, я хочу, я |
Я хочу бежать к тебе, я хочу, я хочу, я |
Я хочу оставить тебя наедине, чтобы мы могли сделать что-то не так |
Я хочу бежать к тебе, я хочу, я хочу |