Перевод текста песни Let's Get Ridiculous - Redfoo

Let's Get Ridiculous (оригинал)

Yo !
La Freak !
La Freak !
Yo, yo, yo let’s go !
I’m laid back, I’m feeling this
Tonight’s the night and I just wanna let it go
Hit the play back, I know your feeling this
Come on baby, lets get ridiculous !
Come on, come on, come on
Come on baby, let’s get ridiculous !
Come on, come on, come on
Come on baby, let’s get ridiculous !
Come on, come on, come on
Come on baby, let’s get ridiculous !
Come on, come on, come on
Come on baby, let’s get ridiculous !
Get crazy, loud, get wild in the crowd
Get crazy, loud, get wild in the crowd
Get crazy, loud, get wild in the crowd
Party people !
Lets get ridiculous !
Yeah !
Yo !
Lets get ridiculous !
Party people in the place to be, Its Redfoo with the bassy beat
I whipped up flipped up a tasty treat, so get up lift up and move your feet
Yeah !
This is how I roll, white no lenses big afro, I Rock La-Freak so animal
And when i drop that beat I make the crowd go ho !
And I love to dance, this be the beat that’ll shake ya pants
Shake ya pants, yeah take a chance, and if ya can’t move ya feet then wave ya
hands
Wanna know a lil something bout me?
I was born to rock the party
I was born to rock your body, I’m fresh, I’m slick, I’m ladi dadi, oh !
I’m laid back, I’m feeling this
Tonight’s the night and I just wanna let it go
Hit the play back, I know your feeling this
Come on baby, lets get ridiculous !
Come on, come on, come on
Come on baby, let’s get ridiculous !
Come on, come on, come on
Come on baby, let’s get ridiculous !
Come on, come on, come on
Come on baby, let’s get ridiculous !
Come on, come on, come on
Come on baby, let’s get ridiculous !
Get crazy, loud, get wild in the crowd
Get crazy, loud, get wild in the crowd
Get crazy, loud, get wild in the crowd
Party people !
Lets get ridiculous !
Lets get ridiculous !
All the time I be seeing you at school
And you so fine I just had to play it cool
You blow my mind, all the crazy things you do
I see that you wanna act a fool so baby
Lets get ridiculous!
I’m laid back, I’m feeling this
Tonight’s the night and I just wanna let it go
Hit the play back, I know your feeling this
Come on baby, lets get ridiculous !
Come on, come on, come on
Come on baby, let’s get ridiculous !
Come on, come on, come on
Come on baby, let’s get ridiculous !
Come on, come on, come on
Come on baby, let’s get ridiculous !
Come on, come on, come on
Come on baby, let’s get ridiculous !

Давай Пошутим (перевод)

Эй !
Ла Фрик!
Ла Фрик!
Йо, йо, йо поехали!
Я расслаблен, я чувствую это
Сегодня ночь, и я просто хочу отпустить ее.
Начни воспроизведение, я знаю, что ты чувствуешь это
Давай, детка, давай посмешим!
Давай, давай, давай
Давай, детка, давай посмешим!
Давай, давай, давай
Давай, детка, давай посмешим!
Давай, давай, давай
Давай, детка, давай посмешим!
Давай, давай, давай
Давай, детка, давай посмешим!
Сойти с ума, громко, сойти с ума в толпе
Сойти с ума, громко, сойти с ума в толпе
Сойти с ума, громко, сойти с ума в толпе
Тусовщики !
Давай подурачимся !
Ага !
Эй !
Давай подурачимся !
Тусовщики на своем месте, это Redfoo с басовым битом
Я на скорую руку перевернул вкусное угощение, так что вставай, поднимайся и двигай ногами
Ага !
Вот как я катаюсь, белый без линз, большой афро, я Rock La-Freak, такой животный
И когда я опускаю этот бит, я заставляю толпу вздрогнуть!
И я люблю танцевать, это будет ритм, от которого у тебя будут трястись штаны
Встряхни штаны, да, рискни, и если ты не можешь двигать ногами, тогда помаши рукой.
Руки
Хочешь узнать немного обо мне?
Я родился, чтобы раскачивать вечеринку
Я рожден, чтобы раскачивать твое тело, я свеж, я ловок, я леди дади, о!
Я расслаблен, я чувствую это
Сегодня ночь, и я просто хочу отпустить ее.
Начни воспроизведение, я знаю, что ты чувствуешь это
Давай, детка, давай посмешим!
Давай, давай, давай
Давай, детка, давай посмешим!
Давай, давай, давай
Давай, детка, давай посмешим!
Давай, давай, давай
Давай, детка, давай посмешим!
Давай, давай, давай
Давай, детка, давай посмешим!
Сойти с ума, громко, сойти с ума в толпе
Сойти с ума, громко, сойти с ума в толпе
Сойти с ума, громко, сойти с ума в толпе
Тусовщики !
Давай подурачимся !
Давай подурачимся !
Я все время вижу тебя в школе
И ты такой хороший, мне просто нужно было играть круто
Ты сводишь меня с ума, все твои сумасшедшие поступки
Я вижу, что ты хочешь вести себя как дурак, так что, детка
Давай подурачимся!
Я расслаблен, я чувствую это
Сегодня ночь, и я просто хочу отпустить ее.
Начни воспроизведение, я знаю, что ты чувствуешь это
Давай, детка, давай посмешим!
Давай, давай, давай
Давай, детка, давай посмешим!
Давай, давай, давай
Давай, детка, давай посмешим!
Давай, давай, давай
Давай, детка, давай посмешим!
Давай, давай, давай
Давай, детка, давай посмешим!