Перевод текста песни No Place to Go - Fleetwood Mac

No Place to Go (оригинал)

How many more year — have you got to wreck my life
How many more year — have you got to wreck my life
Well, the way you done me, gonna wreck my life
How many more time — you gonna treat me like you do How many more time — you gonna treat me like you do You spend all my money, all my lovin too
Now Im old and grey — got no place to go Now Im old and grey — got no place to go You got yourself a youngster, you cant stand me no more

No Place to Go (перевод)

Сколько еще лет — ты должен разрушить мою жизнь
Сколько еще лет — ты должен разрушить мою жизнь
Ну, то, как ты сделал меня, разрушит мою жизнь
Сколько еще раз — ты будешь относиться ко мне так, как ты, Сколько еще раз — ты будешь относиться ко мне так, как ты, Ты тратишь все мои деньги, всю мою любовь тоже
Теперь я старый и седой - мне некуда идти Теперь я старый и седой - мне некуда идти Ты завела себе юношу, ты больше не можешь меня терпеть