Перевод текста песни Isn't It Midnight - Fleetwood Mac

Isn't It Midnight (оригинал)

So cool, calm and collected
You had a style, a rakish style
Well, my poor heart never connected
You’d stay so long on my mind
Well, isn’t it midnight on the other side of the world?
Do you remember
The face of a pretty girl?
The face of a pretty girl
The face of a pretty girl?
The face of a pretty girl
Looking back, so long ago
You had a knack, a knack of making women know
Ooh, there wasn’t the time
And I knew you’d never be mine
Well, isn’t it midnight on the other side of the world?
Do you remember
The face of a pretty girl?
The face of a pretty girl
The face of a pretty girl?
The face of a pretty girl
The face of a pretty girl?
Isn’t it midnight on the other side of the world?
Do you remember
The face of a pretty girl?
The face of a pretty girl
The face of a pretty girl?
The face of a pretty girl
The face of a pretty girl?
The face of a pretty girl
The face of a pretty girl
The face of a pretty girl
The face of a pretty girl
The face of a pretty girl
The face of a pretty girl
The face of a pretty girl
The face of a pretty girl

Разве Сейчас Не Полночь (перевод)

Такой классный, спокойный и собранный
У тебя был стиль, распутный стиль
Ну, мое бедное сердце так и не соединилось
Ты бы так долго оставался в моих мыслях
Ну, а не полночь ли на другом конце света?
Ты помнишь
Лицо красивой девушки?
Лицо красивой девушки
Лицо красивой девушки?
Лицо красивой девушки
Оглядываясь назад, так давно
У тебя был талант, умение заставлять женщин знать
Ох, не было времени
И я знал, что ты никогда не будешь моей
Ну, а не полночь ли на другом конце света?
Ты помнишь
Лицо красивой девушки?
Лицо красивой девушки
Лицо красивой девушки?
Лицо красивой девушки
Лицо красивой девушки?
Разве не полночь на другом конце света?
Ты помнишь
Лицо красивой девушки?
Лицо красивой девушки
Лицо красивой девушки?
Лицо красивой девушки
Лицо красивой девушки?
Лицо красивой девушки
Лицо красивой девушки
Лицо красивой девушки
Лицо красивой девушки
Лицо красивой девушки
Лицо красивой девушки
Лицо красивой девушки
Лицо красивой девушки