Перевод текста песни Jewel-Eyed Judy - Fleetwood Mac

Jewel-Eyed Judy (оригинал)

Moonshine time
Thoughts of you
Spinning round
As thoughts do
I just wondered if
Your eyes still shine
As they did
When you were mine
I can see
In a dream
Thoughts so clear
And jewels that gleam
Would your eyes
Still sparkle then
If we were, once again
Jewel eyed Judy please come home
Jewel eyed Judy don’t leave me alone
Lovely Judy
Can you see
Where it is
You’re meant to be
Where you lay
Your head tonight
May the stars
Find your light
So am I
Sitting here
Moonlight glistens
On my tears
Is this all
That we could find
Chains of memories
Left behind

Джуди с Драгоценными глазами (перевод)

Время самогона
Мысли о тебе
Спиннинг раунд
Как мысли
Мне просто интересно, если
Твои глаза все еще сияют
Как они это сделали
Когда ты был моим
Я вижу
Во сне
Мысли такие ясные
И драгоценности, которые блестят
Ваши глаза
Тогда еще сверкай
Если бы мы были, еще раз
Джуди с драгоценными глазами, пожалуйста, вернись домой
Джуди с драгоценными глазами, не оставляй меня в покое
Прекрасная Джуди
Видишь
Где это
Вы должны быть
Где ты лежишь
Твоя голова сегодня вечером
Пусть звезды
Найдите свой свет
Я тоже
Сидя здесь
Лунный свет блестит
На моих слезах
Это все
Что мы могли бы найти
Цепочки воспоминаний
Оставленный позади