Перевод текста песни Freedom - Fleetwood Mac

Freedom (оригинал)

Dim and wavering
On a wind-blown night
Whose honour, whose anger
Cold and quivering
As was the wind-blown night
Into which she’d fallen, fallen
Freedom, well it’s a thing that is fleeting
Freedom is standing next to you
My intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
Beautiful as you are
With that high spirit
Morning star of evil hit me Cut me like a knife
Cool and collected
She became that with time
Totally rejected
Freedom, well it’s a thing that is fleeting
Freedom is standing next to you
Well my intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
It’s all in the eyes
It’s all in the way that you look
It’s all in the way
That you say very little
It’s all in the way that you talk
Look at me with daggers
It won’t do you any good
All the looks that you’ve used on me Don’t work now that you’ve fallen,
fallen, fallen
Freedom, well it’s a thing that is fleeting
Freedom is standing next to you
My intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
Look at me with daggers
It won’t do you any good
All the looks that you’ve used on me Don’t work now that you’ve fallen
All the looks that you’ve used on me Don’t work now that you’ve fallen
Freedom
Freedom
Everyone knew
Poor little fool
Poor little fool
Poor little fool
Freedom
Come with me Poor little fool
Freedom

Свобода (перевод)

Тусклый и колеблющийся
В ветреную ночь
Чья честь, чей гнев
Холодный и трепетный
Как была ветреная ночь
В которую она упала, упала
Свобода, ну, это вещь, которая мимолетна
Свобода стоит рядом с тобой
Мои намерения были ясны
я был с ним
Все знали
Бедный маленький дурак
Красивая, как ты
С этим высоким духом
Утренняя звезда зла ударила меня, порезала меня, как нож
Круто и собрано
Она стала такой со временем
Полностью отклонен
Свобода, ну, это вещь, которая мимолетна
Свобода стоит рядом с тобой
Ну, мои намерения были ясны
я был с ним
Все знали
Бедный маленький дурак
Это все в глазах
Все дело в том, как ты выглядишь
Это все в пути
Что ты говоришь очень мало
Все дело в том, как ты говоришь
Посмотри на меня с кинжалами
Это не принесет вам никакой пользы
Все взгляды, которые ты использовал на меня, теперь не работают, когда ты упал,
упал, упал
Свобода, ну, это вещь, которая мимолетна
Свобода стоит рядом с тобой
Мои намерения были ясны
я был с ним
Все знали
Бедный маленький дурак
Посмотри на меня с кинжалами
Это не принесет вам никакой пользы
Все взгляды, которые ты использовал на мне, теперь не работают, когда ты упал
Все взгляды, которые ты использовал на мне, теперь не работают, когда ты упал
Свобода
Свобода
Все знали
Бедный маленький дурак
Бедный маленький дурак
Бедный маленький дурак
Свобода
Пойдем со мной Бедный дурак
Свобода