Перевод текста песни Child of Mine - Fleetwood Mac

Child of Mine - Fleetwood Mac
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Child of Mine, исполнителя - Fleetwood Mac.
Дата выпуска: 29.02.1972
Язык песни: Английский

Child of Mine

(оригинал)
Little child of mine
You’ll be lovin' like your little Mother did
Heard it somewhere before
I won’t leave you no not like my Father did
Heavy country blues keep a rockin'
K-k-k-keep that soulbeat a-sockin'
Heavy country blues keep a rockin'
K-k-k-keep that soulbeat a-sockin'
I miss you again
I let the sunlight through my eyes
I won’t cry
I miss you again
I let the sunlight through my eyes
I won’t cry
Little child of mine
You’ll be lovin' like your little Mother did
Heard it somewhere before,
I won’t leave you, no not like my Father did
Heavy country blues keep a rockin'
K-k-k-keep that soulbeat a-sockin'
Heavy country blues keep a rockin'
K-k-k-keep that soulbeat a-sockin'
I miss you again
I let the sunlight through my eyes
I won’t cry
I miss you again
I let the sunlight through my eyes
I won’t cry
I miss you again
I let the sunlight through my eyes
I won’t cry
I miss you again
I let the sunlight through my eyes
I won’t cry

Дитя Мое

(перевод)
Мой маленький ребенок
Ты будешь любить, как твоя маленькая Мать
Слышал это где-то раньше
Я не оставлю тебя, не так, как мой Отец
Тяжелый кантри-блюз держит рок-н-ролл
К-к-к-держи этот душевный ритм,
Тяжелый кантри-блюз держит рок-н-ролл
К-к-к-держи этот душевный ритм,
я снова скучаю по тебе
Я пропускаю солнечный свет сквозь глаза
я не буду плакать
я снова скучаю по тебе
Я пропускаю солнечный свет сквозь глаза
я не буду плакать
Мой маленький ребенок
Ты будешь любить, как твоя маленькая Мать
Слышал это где-то раньше,
Я не оставлю тебя, нет, не так, как мой Отец
Тяжелый кантри-блюз держит рок-н-ролл
К-к-к-держи этот душевный ритм,
Тяжелый кантри-блюз держит рок-н-ролл
К-к-к-держи этот душевный ритм,
я снова скучаю по тебе
Я пропускаю солнечный свет сквозь глаза
я не буду плакать
я снова скучаю по тебе
Я пропускаю солнечный свет сквозь глаза
я не буду плакать
я снова скучаю по тебе
Я пропускаю солнечный свет сквозь глаза
я не буду плакать
я снова скучаю по тебе
Я пропускаю солнечный свет сквозь глаза
я не буду плакать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Chain 1977
Everywhere 1988
Dreams 1988
Little Lies 1988
Peacekeeper 2003
Tango in the Night 2017
Thrown Down 2003
Go Your Own Way 1988
Seven Wonders 2019
Rhiannon 1988
Big Love 1988
Don't Stop 1988
Isn't It Midnight 2019
Never Going Back Again 1977
Prove Your Love 1974
Landslide 1975
Hypnotized 1973
Future Games 1971
Gypsy 1988
Dreams (Sessions, Roughs & Outtakes) 1977

Тексты песен исполнителя: Fleetwood Mac