Перевод текста песни Winds of Change - Fitz & The Tantrums

Winds of Change (оригинал)

Oo ooh oo-ooh oo-ooh Yeah Yeah
Oo ooh oo-ooh Yeah Yeah Yeah
You don’t know what you had
But you’re gonna find I ain’t so bad
When I’m gone and you’re alone
No one to give it to you
Cause
Now I know where it’s at
That’s right i’m wrong
It’s such a drag that
The bitch is back
But not for long
Any day now
Any way now
Winds of change they blow in my direction (blow in my direction)
We both see that it’s time
Go on cry don’t say words of inspiration
We both know that it’s time
So walk on by
Hoo hoo ooo oo
So walk on by
Hoo oo o ooo
Sittin' there your little throne
The queen of right got no king of wrong
To bring it on you play on
Go find someone else
You never felt this before
But I don’t feel the same anymore
Cause I don’t need this shit goin' on
Any day now
Any way now
Winds of change they blow in my direction (blow in my direction)
We both see that it’s time
Go on cry don’t say words of inspiration
We both know that its time
So walk on by
Hoo hoo ooo oo
So walk on by
Hoo oo o ooo
Walk on by
Hanging clothes on the line (ooh ooh yeah)
Does her wash to mark time (mhhm oh oh oouuh)
Me I’m doin' fine (fiiiine oh)
Then, she sees me walk on by (walk on byyy. ooohh)
So walk on ny
Hoo hoo ooo oo
So walk on by
Hoo oo o ooo
So walk on byyyyy
Hoo oo o ooo…

Ветры перемен (перевод)

Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Вы не знаете, что у вас было
Но ты увидишь, что я не так уж плох
Когда я уйду и ты один
Некому дать это вам
Причина
Теперь я знаю, где это
Это верно, я ошибаюсь
Это такое сопротивление, что
Сука вернулась
Но не надолго
В любой день
В любом случае сейчас
Ветры перемен дуют в мою сторону (дуют в мою сторону)
Мы оба видим, что пора
Продолжай плакать, не говори слов вдохновения
Мы оба знаем, что пришло время
Так что пройдите мимо
ху ху ооооо
Так что пройдите мимо
Оооооооооооооооооооооооооо
Sittin 'там ваш маленький трон
У королевы права нет короля зла
Чтобы добиться этого, вы играете на
Иди найди кого-нибудь другого
Вы никогда не чувствовали этого раньше
Но я больше не чувствую того же
Потому что мне не нужно, чтобы это дерьмо продолжалось.
В любой день
В любом случае сейчас
Ветры перемен дуют в мою сторону (дуют в мою сторону)
Мы оба видим, что пора
Продолжай плакать, не говори слов вдохновения
Мы оба знаем, что пришло время
Так что пройдите мимо
ху ху ооооо
Так что пройдите мимо
Оооооооооооооооооооооооооо
Проходить мимо
Развешивание одежды на веревке (о, о, да)
Стирает ли она, чтобы топтаться на месте (м-м-м, о, о, о)
У меня все в порядке (о-о-о)
Затем она видит, как я прохожу мимо (прохожу мимо, оооооо)
Так что иди по Нью-Йорку
ху ху ооооо
Так что пройдите мимо
Оооооооооооооооооооооооооо
Так что иди вперед
Ооооооооо…