Перевод текста песни SuperMagik - Fitz & The Tantrums

SuperMagik (оригинал)

Some people say there ain’t no one better
They see you dabble in abracadabra
The way you move is an adamant letter
You got that super magic, super magic
The clock is ticking down, minute by minute
Your love is wicked, no hitting the limit
You got that voodoo, I wanna get in it
You got that super magic
Everybody knows that I’m under your spell
Feeling so alone as I lay by myself
Underneath the full moon, I gotta have it
You got that super magic
Make my soul go boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Make my soul go boom, boom, boom
Boom, boom, boom
That super magic
That super magic
I know you’re rolling, your role independent
I know your Corvette is '77
Houdini chains, I can never get in it
You got that super magic, super magic
The clock is ticking down, minute by minute
Your love is wicked, no hitting the limit
You got that voodoo, I wanna get in it
You got that super magic
Everybody knows that I’m under your spell
Feeling so alone as I lay by myself
Underneath the full moon, I gotta have it
You got that super magic
Make my soul go boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Make my soul go boom, boom, boom
Boom, boom, boom
That super magic
That super magic
Everybody knows that I’m under your spell
Feeling so alone as I lay by myself
Underneath the full moon, I gotta have it
You got that super magic
Make my soul go boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Make my soul go boom, boom, boom
Boom, boom, boom
That super magic
That super magic
That super magic

СуперМагик (перевод)

Некоторые люди говорят, что нет никого лучше
Они видят, как ты балуешься абракадаброй
То, как вы двигаетесь, - это непреклонное письмо
У тебя есть эта супер-магия, супер-магия.
Часы тикают, минута за минутой
Твоя любовь зла, не достигая предела
У тебя есть это вуду, я хочу в него попасть
У тебя есть эта супер магия
Все знают, что я под твоим заклинанием
Чувствуя себя таким одиноким, когда я лежу один
Под полной луной я должен это получить
У тебя есть эта супер магия
Заставь мою душу бум, бум, бум
Бум бум бум
Заставь мою душу бум, бум, бум
Бум бум бум
Эта супер магия
Эта супер магия
Я знаю, что ты катаешься, твоя роль независима
Я знаю, что твой Корвет 77-го года.
Цепи Гудини, я никогда не смогу в них попасть.
У тебя есть эта супер-магия, супер-магия.
Часы тикают, минута за минутой
Твоя любовь зла, не достигая предела
У тебя есть это вуду, я хочу в него попасть
У тебя есть эта супер магия
Все знают, что я под твоим заклинанием
Чувствуя себя таким одиноким, когда я лежу один
Под полной луной я должен это получить
У тебя есть эта супер магия
Заставь мою душу бум, бум, бум
Бум бум бум
Заставь мою душу бум, бум, бум
Бум бум бум
Эта супер магия
Эта супер магия
Все знают, что я под твоим заклинанием
Чувствуя себя таким одиноким, когда я лежу один
Под полной луной я должен это получить
У тебя есть эта супер магия
Заставь мою душу бум, бум, бум
Бум бум бум
Заставь мою душу бум, бум, бум
Бум бум бум
Эта супер магия
Эта супер магия
Эта супер магия