Перевод текста песни Don't Gotta Work It Out - Fitz & The Tantrums

Don't Gotta Work It Out (оригинал)

Baby, I been wantin' more
Of that love you give
Ooh it hurts to be wrong
And
Baby, I’m gonna need the doctors care
To help me through the night
Look what you done
I don’t know but I been told
The world outside is oh so cold
Late at night when you’re alone
Do you think about me now that i’m gone
When I’m on the road I often dream and think of you girl
I hope that you do too
We don’t gotta work it out
Cause no one gonna tell you where to find me
When you, you come looking for me
Cause I’ll be walkin' out the door before you know it
And you better believe
Baby I’m gonna even the score
Cause you been givin' that love
Ooo
All over town
And
Baby you’re gonna need the doctor’s care
To get you over me, girl
Look what you done
I don’t know but I been told
The world outside is oh so cold
Late at night when you’re alone
Do you think about me now that i’m gone
When I’m on the road I often dream and think of you girl
I hope that you do too
We don’t gotta work it out
Cause no one gonna tell you where to find me
When you, you come looking for me
Cause I’ll be walkin' out the door before you know it
And you better believe
We don’t gotta work it out
Cause no one gonna tell you where to find me
When you, you come looking for me
Cause I’ll be walkin' out the door before you know it
And you better believe

Не Надо Ничего Придумывать (перевод)

Детка, я хотел большего
Из той любви, которую вы даете
О, больно ошибаться
И
Детка, мне понадобится помощь врачей
Чтобы помочь мне в ночи
Посмотри, что ты сделал
Я не знаю, но мне сказали
Мир снаружи так холоден
Поздно ночью, когда ты один
Думаешь ли ты обо мне сейчас, когда меня нет?
Когда я в дороге, я часто мечтаю и думаю о тебе, девочка.
Я надеюсь, что вы тоже
Мы не должны это решать
Потому что никто не скажет тебе, где меня найти.
Когда ты, ты ищешь меня
Потому что я выйду за дверь, прежде чем ты это узнаешь.
И тебе лучше поверить
Детка, я сравню счет
Потому что ты дарил эту любовь
ООО
по всему городу
И
Детка, тебе понадобится помощь врача
Чтобы ты забыл меня, девочка
Посмотри, что ты сделал
Я не знаю, но мне сказали
Мир снаружи так холоден
Поздно ночью, когда ты один
Думаешь ли ты обо мне сейчас, когда меня нет?
Когда я в дороге, я часто мечтаю и думаю о тебе, девочка.
Я надеюсь, что вы тоже
Мы не должны это решать
Потому что никто не скажет тебе, где меня найти.
Когда ты, ты ищешь меня
Потому что я выйду за дверь, прежде чем ты это узнаешь.
И тебе лучше поверить
Мы не должны это решать
Потому что никто не скажет тебе, где меня найти.
Когда ты, ты ищешь меня
Потому что я выйду за дверь, прежде чем ты это узнаешь.
И тебе лучше поверить