Перевод текста песни The Back Window's Down - Fireworks

The Back Window's Down (оригинал)

It said, «we all walk the same straight line»
But I just happened to crawl
I read about landmarks and chapters
That learned more use in restrooms than them
Even salts from some distant seas
I used my hand and wiped the grill off them
And I walk my wrinkled feet…
Back, back, back to you
Back, back, back to you
I’ll find my way back, back, back, back to you.
Everyone got sick at the same time
This is over and deeper than that
But she wished I was one of those clean-shaven men
With perfect lives and perfect bags
I walk my wrinkled feet…
Back, back, back to you
Back, back, back to you
I’ll find my way back, back, back, back to you.
Our legs won’t grow until we step into the unknown
I walked mine, how can I find a way.
Back, back, back to you
Back, back, back to you
I’ll find my way back, back, back, back to you.
Back, back, back to you
I’ll find my way back, back, back, back to you.

Заднее стекло опущено (перевод)

Он сказал: «мы все идем по одной и той же прямой линии»
Но я случайно прополз
Я читаю о достопримечательностях и главах
Которые научились большему использованию в туалетах, чем они
Даже соли из каких-то дальних морей
Я использовал свою руку и стер с них решетку
И я иду своими морщинистыми ногами…
Назад, назад, назад к вам
Назад, назад, назад к вам
Я найду дорогу назад, назад, назад, обратно к тебе.
Все заболели одновременно
Это больше и глубже, чем это
Но ей хотелось, чтобы я был одним из тех чисто выбритых мужчин
С идеальной жизнью и идеальными сумками
Я иду своими морщинистыми ногами…
Назад, назад, назад к вам
Назад, назад, назад к вам
Я найду дорогу назад, назад, назад, обратно к тебе.
Наши ноги не вырастут, пока мы не шагнем в неизвестность
Я шел свой, как мне найти дорогу.
Назад, назад, назад к вам
Назад, назад, назад к вам
Я найду дорогу назад, назад, назад, обратно к тебе.
Назад, назад, назад к вам
Я найду дорогу назад, назад, назад, обратно к тебе.