| I’m glad that you still came by
| Я рад, что ты все же зашел
|
| But it wasn’t really icy outside
| Но на улице было не так уж холодно
|
| I was just in one of my moods
| Я просто был в одном из своих настроений
|
| Now we’re laughing on wet sheets in my room
| Теперь мы смеемся над мокрыми простынями в моей комнате
|
| My mother she slept on the couch
| Моя мать спала на диване
|
| While deer hooves made holes in the ground
| Пока копыта оленей продырявили землю
|
| Maybe my brother’s blood
| Может быть, кровь моего брата
|
| Dripped on me from the top bunk
| Капнул на меня с верхней койки
|
| I keep telling myself
| Я продолжаю говорить себе
|
| Everybody’s hell’s better than my own
| У всех ад лучше, чем у меня
|
| And my hell’s my own
| И мой ад принадлежит мне
|
| The neighbors were young back then
| Соседи тогда были молодыми
|
| And their homes were new to them
| И их дома были для них новыми
|
| Now they can’t sleep at night
| Теперь они не могут спать по ночам
|
| Cause their husbands are dying inside
| Потому что их мужья умирают внутри
|
| Their husbands are dying inside
| Их мужья умирают внутри
|
| I keep telling myself
| Я продолжаю говорить себе
|
| Everybody’s hell’s better than my own
| У всех ад лучше, чем у меня
|
| And my hell’s my own
| И мой ад принадлежит мне
|
| These houses are headstones
| Эти дома - надгробия
|
| These basements they are graves
| Эти подвалы они могилы
|
| After getting out, I
| После выхода я
|
| I never thought I, would want back in
| Я никогда не думал, что захочу вернуться
|
| I want back in
| я хочу вернуться
|
| I keep telling myself
| Я продолжаю говорить себе
|
| Everybody’s hell’s better than my own
| У всех ад лучше, чем у меня
|
| And my hell’s my own
| И мой ад принадлежит мне
|
| (Everybody's hell’s better than my own)
| (Каждый ад лучше, чем мой собственный)
|
| And my hell’s my own | И мой ад принадлежит мне |