Перевод текста песни Geography, Vonnegut and Me - Fireworks

Geography, Vonnegut and Me (оригинал)

You’re running out, your heavy heart, I hope it slows you down
I’ll be your gravity and pull you to the ground
You’re running out of solid ground, I’ll be that tectonic plate
That shifts and brings your head back to this place
Everybody does their time on the fault line
For now let’s keep our feet on the same side
Be the nine, then I’ll be the three
On a clock that lies over a map of this country
There’s some things that time can’t change, oh
That same tectonic plate
That shifts and brings your head back to this place
Everybody does their time on the fault line
For now let’s keep our feet on the same side
Everybody does their time
If you’ll be the nine, then I’ll be the three
On a clock that lies over a map of this country
There’s some things that time can’t change
So leave a piece of yourself, and take something back too, back too
There’s some things that just can’t change
Father Time is a blurred bird in disguise
Who made his way to my shoulder
It’s weighing me down, it makes me grow older
I wish it would all just stop
I put my all into destroying his nest
It’s weighing me down, it makes us grow older
There’s some things that time can’t change
If you’ll be the nine and I’ll be the three
On a clock that lies over a map of this country
There’s some things that time can’t change
So leave a piece of yourself, and take something back too, back too
I’ll be your gravity
The same tectonic plate, that’s me
Everybody does their time on the fault line

География, Воннегут и я (перевод)

Ты на исходе, твое тяжелое сердце, я надеюсь, это замедлит тебя
Я буду твоей гравитацией и притяну тебя к земле
У тебя заканчивается твердая почва, я буду той тектонической плитой
Это смещается и возвращает вашу голову в это место
Каждый отбывает свое время на линии разлома
А пока давайте держать ноги на одной стороне
Будь девятью, тогда я буду тремя
На часах, которые лежат над картой этой страны
Есть вещи, которые время не может изменить, о
Та самая тектоническая плита
Это смещается и возвращает вашу голову в это место
Каждый отбывает свое время на линии разлома
А пока давайте держать ноги на одной стороне
Каждый делает свое время
Если ты будешь девятью, то я буду тремя
На часах, которые лежат над картой этой страны
Есть вещи, которые время не может изменить
Так что оставь часть себя, и забери что-то тоже, тоже
Есть некоторые вещи, которые просто не могут измениться
Отец-Время - это замаскированная размытая птица
Кто пробрался к моему плечу
Это утяжеляет меня, это заставляет меня становиться старше
Я хочу, чтобы все это просто остановилось
Я вложил все свои силы в разрушение его гнезда
Это утяжеляет меня, делает нас старше
Есть вещи, которые время не может изменить
Если ты будешь девятью, а я буду тремя
На часах, которые лежат над картой этой страны
Есть вещи, которые время не может изменить
Так что оставь часть себя, и забери что-то тоже, тоже
Я буду твоей гравитацией
Та самая тектоническая плита, это я
Каждый отбывает свое время на линии разлома