Перевод текста песни Decline Of A Midwestern Civilization - Fireworks

Decline Of A Midwestern Civilization (оригинал)

So I stayed the night hoping you and I
Would fix this shit, sorry can I get it right
But the lights are off
And I had my doubts she can’t be gone
Using photographs
We’re over exposed when the shutter snaps
We’re the best damn actors imitating our past (we won’t last)
Drowning in the midwest, so let the water fill your lungs
And make sure you do your best
To obtain oxygen to make them last
Stories told, lives are sold
We can’t hold everything I promised you
It was a long shot and I missed in the dark
Come on, let’s forget how to breathe
It’s the only way we used to be
So I stayed the night hoping you and I
Would fix this shit, sorry can I get it right
But the lights are off
And I had my doubts she can’t be gone
All this time we cross each others body lines
We were fighting on
What can I say?
I was vulnerable at the way
(And your crazy) Driving me crazy
What can I say?
We were determined to make it out
(And your crazy) Driving me crazy
Stories told, lives are sold
We can’t hold everything I promised you
Everything I promised you
So come on, let’s forget how to breathe
So I stayed the night hoping you and I
Would fix this shit, sorry can I get it right
But the lights are off
And I had my doubts she can’t be gone
All this time we cross each others body lines
We were fighting on

Упадок Цивилизации Среднего Запада (перевод)

Так что я остался на ночь, надеясь, что ты и я
Исправил бы это дерьмо, извините, могу ли я понять это правильно
Но свет выключен
И у меня были сомнения, что она не может уйти
Использование фотографий
Мы слишком разоблачены, когда затвор щелкает
Мы лучшие чертовы актеры, подражающие нашему прошлому (мы не протянем)
Тонешь на Среднем Западе, так пусть вода наполнит твои легкие
И убедитесь, что вы делаете все возможное
Чтобы получить кислород, чтобы сделать их последними
Истории рассказаны, жизни проданы
Мы не можем сдержать все, что я тебе обещал
Это был дальний выстрел, и я промахнулся в темноте
Давай, давай забудем, как дышать
Это единственный способ, которым мы раньше были
Так что я остался на ночь, надеясь, что ты и я
Исправил бы это дерьмо, извините, могу ли я понять это правильно
Но свет выключен
И у меня были сомнения, что она не может уйти
Все это время мы пересекаем линии тела друг друга
Мы сражались на
Что я могу сказать?
Я был уязвим в пути
(И ты сумасшедший) Сводишь меня с ума
Что я могу сказать?
Мы были полны решимости сделать это
(И ты сумасшедший) Сводишь меня с ума
Истории рассказаны, жизни проданы
Мы не можем сдержать все, что я тебе обещал
Все, что я тебе обещал
Так что давай, давай забудем, как дышать
Так что я остался на ночь, надеясь, что ты и я
Исправил бы это дерьмо, извините, могу ли я понять это правильно
Но свет выключен
И у меня были сомнения, что она не может уйти
Все это время мы пересекаем линии тела друг друга
Мы сражались на