Перевод текста песни Staying with It - Firefall

Staying with It - Firefall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Staying with It, исполнителя - Firefall. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.08.1992
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Warner Strategic Marketing
Язык песни: Английский

Staying with It

(оригинал)
This is it
This is what I’ve waited for so long
Starting now
Gotta trust these feelings comin' on
Take a chance
Even though I feel like I should run
I’m stayin' with it
Let my heart take me there
Got a feeling
Ooh I’m going somewhere
I’m deep in it
And I really do care
Wait a minute now
Boy don’t walk out now
I can see
I can see you’re disbelieving eyes
Don’t you know
Holding back your love is so unwise
Take a chance
Ain’t it time you took a lover’s stand
I’m stayin' with it
Let my heart take me there
Got a feeling
Ooh I’m going somewhere
I’m deep in it
And I really do care
Wait a minute now
Boy don’t walk out now
I’m stayin' with it
Let my heart take me there
Got a feeling
Ooh I’m going somewhere
I’m deep in it
And I really do care
Wait a minute now
Boy don’t walk out now
I’m stayin' with it
Let my heart take me there
Got a feeling
Ooh I’m going somewhere
I’m deep in it
And I really do care
Wait a minute now
Boy don’t walk out now
Stayin' with it
Ooh stayin' with it
Stayin' with it
Ooh, hoo, hoo, yea
Stayin' with it
Don’t hold back 'cause you gotta take a chance with me

Оставаясь с Ним

(перевод)
Это оно
Это то, чего я так долго ждал
Начиная сейчас
Должен доверять этим чувствам
Рискнуть
Хотя я чувствую, что должен бежать
Я остаюсь с этим
Пусть мое сердце приведет меня туда
Есть чувство
О, я иду куда-то
Я глубоко в этом
И я действительно забочусь
Подождите минутку
Мальчик, не уходи сейчас
Я вижу
Я вижу, что ты не веришь глазам
Разве ты не знаешь
Сдерживать свою любовь так неразумно
Рискнуть
Не пора ли тебе занять позицию любовника
Я остаюсь с этим
Пусть мое сердце приведет меня туда
Есть чувство
О, я иду куда-то
Я глубоко в этом
И я действительно забочусь
Подождите минутку
Мальчик, не уходи сейчас
Я остаюсь с этим
Пусть мое сердце приведет меня туда
Есть чувство
О, я иду куда-то
Я глубоко в этом
И я действительно забочусь
Подождите минутку
Мальчик, не уходи сейчас
Я остаюсь с этим
Пусть мое сердце приведет меня туда
Есть чувство
О, я иду куда-то
Я глубоко в этом
И я действительно забочусь
Подождите минутку
Мальчик, не уходи сейчас
Оставайся с этим
О, оставайся с этим
Оставайся с этим
О, ху, ху, да
Оставайся с этим
Не сдерживайся, потому что ты должен рискнуть со мной.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Strange Way 2012
Dreamers 2005
No Way Out 1992
Quite Like You 2005
No Class 2005
Be in Love Tonight 2005
Old Wing Mouth 2005
Love Ain't What It Seems 2005
Don't It Feel Empty 2005
Ancient History 2005
Forever More 2005
Business Is Business 1995
Say You're Gonna Love Me 2005
Mirror of the World 2005
Always 1992
Anymore 2005
Gold River 2005
I Don't Want to Hear It 2005
What Kind of Love 2005
Clouds Across the Sun 2005

Тексты песен исполнителя: Firefall