Перевод текста песни Business Is Business - Firefall

Business Is Business (оригинал)

Business is business and friends are always friends
What kind of love is this where nothing ever mends
You treat me nice, it’s paradise
We roll the dice and see
If business is business you don’t need me
Silence is golden and the truth will always hurt
Them feelings you’re holding inside will turn to dirt
You don’t need that, tell me that
There’s something good to see
If silence is golden you don’t need me to help
You lie
You don’t need me to catch your eye
You don’t need me hanging around
You don’t need me to bring you down
You don’t need me

Бизнес Есть Бизнес (перевод)

Бизнес есть бизнес, а друзья всегда друзья
Что это за любовь, когда ничего не исправить
Ты хорошо относишься ко мне, это рай
Мы бросаем кости и видим
Если бизнес есть бизнес, я тебе не нужен
Молчание золото, а правда всегда будет больно
Эти чувства, которые ты держишь внутри, превратятся в грязь
Тебе это не нужно, скажи мне, что
Есть что посмотреть
Если молчание - золото, тебе не нужна моя помощь
Ты врешь
Вам не нужно, чтобы я привлекал ваше внимание
Тебе не нужно, чтобы я торчал
Тебе не нужно, чтобы я тебя подвел
Я тебе не нужен