Перевод текста песни Dreamers - Firefall

Dreamers (оригинал)

Always reaching for the sun
I know I’m not the only one
My life is a song in the air
And even though the things I hear
Seen more awesome than my fears
I know that the night will soon appear
Then lost in clouds that turn to smiles
Visions fall upon my mind
Pain is a word left behind
For here my life just carries on
Without the hurt when all is gone
Here my song belongs to
Dreamers, dreamers, dreamers
Though the mists of forgotten time
Faint and haunting in my mind
A voice seems to whisper in my ear
And even though the light is dim
A glow ascends from deep within
Urging the dreams ever nearer
Then lost in clouds that turn to smiles
Visions fall upon my mind
Pain is a word left behind
For here my life just carries on
Without the hurt when all is gone
Here my song belongs to
Dreamers, dreamers, dreamers

Мечтатели (перевод)

Всегда тянется к солнцу
Я знаю, что я не единственный
Моя жизнь - песня в воздухе
И хотя то, что я слышу
Видел более удивительным, чем мои страхи
Я знаю, что скоро наступит ночь
Затем теряется в облаках, которые превращаются в улыбки
Видения падают на мой разум
Боль - это слово, оставленное позади
Ибо здесь моя жизнь просто продолжается
Без боли, когда все ушло
Здесь моя песня принадлежит
Мечтатели, мечтатели, мечтатели
Хотя туман забытого времени
Слабый и преследующий в моем сознании
Голос, кажется, шепчет мне на ухо
И хотя свет тусклый
Свечение поднимается из глубины
Призывая мечты все ближе
Затем теряется в облаках, которые превращаются в улыбки
Видения падают на мой разум
Боль - это слово, оставленное позади
Ибо здесь моя жизнь просто продолжается
Без боли, когда все ушло
Здесь моя песня принадлежит
Мечтатели, мечтатели, мечтатели