Перевод текста песни Anymore - Firefall

Anymore - Firefall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anymore, исполнителя - Firefall. Песня из альбома Elan, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.03.2005
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Warner Strategic Marketing
Язык песни: Английский

Anymore

(оригинал)
You got me losing my mind
Walkin' the line between Heaven and Hell
You got me caught in between
A doubt and a dream but I know you so well
I hear that all is fair in love and war
Well, you and I have seen 'em both before
Something’s happening that I can’t ignore
I just can’t seem to see no difference anymore
You got me spinning around
Draggin' me down then you love me again
I’m higher than high
Ready to fly then you say it’s the end
I hear that all is fair in love and war
You and I have seen 'em both before
Something’s happening that I can’t ignore
I just can’t seem to see no difference anymore
Spending most of my time
Trying to make up my mind what you’re thinkin' about me
The moment I do
You’re somebody new, it’s a new mystery
I hear that all is fair in love and war
Well, you and I have seen 'em both before
Something’s happening that I can’t ignore
Oh, I can’t seem to see no kind of difference anymore
Anymore

Больше не

(перевод)
Ты заставил меня сойти с ума
Прогулка по линии между раем и адом
Ты поймал меня между
Сомнение и мечта, но я так хорошо тебя знаю
Я слышал, что все справедливо в любви и на войне
Ну, мы с тобой видели их обоих раньше
Что-то происходит, что я не могу игнорировать
Я просто больше не вижу разницы
Ты заставил меня крутиться
Затащи меня вниз, тогда ты снова любишь меня
Я выше, чем высокий
Готовы летать, тогда вы говорите, что это конец
Я слышал, что все справедливо в любви и на войне
Вы и я видели их обоих раньше
Что-то происходит, что я не могу игнорировать
Я просто больше не вижу разницы
Трачу большую часть своего времени
Пытаюсь решить, что ты думаешь обо мне.
В тот момент, когда я делаю
Ты кто-то новый, это новая тайна
Я слышал, что все справедливо в любви и на войне
Ну, мы с тобой видели их обоих раньше
Что-то происходит, что я не могу игнорировать
О, кажется, я больше не вижу никакой разницы
Больше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Strange Way 2012
Dreamers 2005
No Way Out 1992
Quite Like You 2005
No Class 2005
Be in Love Tonight 2005
Old Wing Mouth 2005
Love Ain't What It Seems 2005
Don't It Feel Empty 2005
Ancient History 2005
Forever More 2005
Business Is Business 1995
Say You're Gonna Love Me 2005
Mirror of the World 2005
Always 1992
Gold River 2005
I Don't Want to Hear It 2005
What Kind of Love 2005
Clouds Across the Sun 2005
Livin' Ain't Livin' 1992

Тексты песен исполнителя: Firefall