Перевод текста песни It's Not Too Late - Firefall

It's Not Too Late (оригинал)

It’s not too late
It’s never too late
It’s not too late
It’s never too late
Been up all night
I’ve been wondering why
You and I are still apart
You’re right across town
But you’re never around
It wasn’t like that at the start
Why don’t you come on over like you used to do?
What seems to be the matter?
You know that I love you
Now I need you more than ever
Come on, baby, let’s get it straight
Now you’re saying maybe never
It’s not too late
It’s never too late
It’s not too late
It’s never too late
You called me your baby
You called me your man
You told me you’d always be there
Now I’m calling you baby
Looking everywhere I can
But you don’t seem to be anywhere
I want to know the reason that you think we’re through
What seems to be the problem?
You know that I love you
Now I need you more than ever
Come on, baby, let’s get it straight
Now you’re saying maybe never
It’s not too late
It’s never too late
It’s not too late
It’s never too late
Lonely night turns into day
Wasted time just fades away
Now I face another day
You’ve been gone too long
Every day just feels the same
I go out and play the game
Tell me baby why do you hesitate?
It’s not too late
It’s never too late
It’s not too late
It’s never too late
It’s not too late
It’s never too late
It’s not too late
It’s not too late

Еще Не Слишком Поздно (перевод)

Еще не поздно
Никогда не поздно
Еще не поздно
Никогда не поздно
Не спал всю ночь
Я задавался вопросом, почему
Мы с тобой все еще в разлуке
Вы прямо через город
Но ты никогда не рядом
В начале такого не было
Почему бы тебе не зайти, как раньше?
В чем, кажется, дело?
Вы знаете, что я тебя люблю
Теперь ты мне нужен больше, чем когда-либо
Давай, детка, давай разберемся
Теперь ты говоришь, может быть, никогда
Еще не поздно
Никогда не поздно
Еще не поздно
Никогда не поздно
Ты назвал меня своим ребенком
Ты назвал меня своим мужчиной
Ты сказал мне, что всегда будешь рядом
Теперь я зову тебя, детка
Ищу везде, где могу
Но тебя, кажется, нигде нет
Я хочу знать причину, по которой вы думаете, что мы прошли
В чем проблема?
Вы знаете, что я тебя люблю
Теперь ты мне нужен больше, чем когда-либо
Давай, детка, давай разберемся
Теперь ты говоришь, может быть, никогда
Еще не поздно
Никогда не поздно
Еще не поздно
Никогда не поздно
Одинокая ночь превращается в день
Потерянное время просто исчезает
Теперь мне предстоит еще один день
Тебя не было слишком долго
Каждый день просто чувствует то же самое
Я выхожу и играю в игру
Скажи мне, детка, почему ты медлишь?
Еще не поздно
Никогда не поздно
Еще не поздно
Никогда не поздно
Еще не поздно
Никогда не поздно
Еще не поздно
Еще не поздно