Перевод текста песни Fall for You - Firefall

Fall for You (оригинал)

You can steal the night
And make it come alive
And the spark in your eye’s a turn on
There’s a chance I’ll be
The next in line
Falling apart and left by the wayside
You come on like a vision in the night
Brighter than a shining star
Cast your light of love on me and we’ll go far
Rock my heart like thunder
Your loving takes me under
Did you think I would ever fall for you?
Did you think you would ever fall for me?
Take me down for love
And put a spell on me
Let it become my soul’s emotion
I’m a man who needs love
And a friendly kind
I can’t get lost in love’s illusions
You come on like a vision in the night
Brighter than a shining star
Cast your light of love on me and we’ll go far
Rock my heart like thunder
Your loving takes me under
Did you think I would ever fall for you?
Did you think you would ever fall for me?
Did you think I would ever fall for you?
Did you think you would ever fall for me?
Did you think I would ever fall for you?
Did you think you would ever fall for me?
Did you think I would ever fall for you?
Did you think you would ever fall for me?
Did you think I would ever fall for you?
Did you think I would ever fall for you?

Влюбиться в Тебя (перевод)

Вы можете украсть ночь
И сделать его живым
И искра в твоих глазах зажигает
Есть шанс, что я буду
Следующий на очереди
Разваливается и остается на обочине
Ты приходишь как видение в ночи
Ярче сияющей звезды
Пролей на меня свой свет любви, и мы далеко пойдем
Раскачай мое сердце, как гром
Твоя любовь подводит меня
Думал ли ты, что я когда-нибудь влюблюсь в тебя?
Ты думал, что когда-нибудь влюбишься в меня?
Возьми меня за любовь
И наложи на меня заклинание
Пусть это станет эмоцией моей души
Я мужчина, которому нужна любовь
И дружелюбный вид
Я не могу потеряться в иллюзиях любви
Ты приходишь как видение в ночи
Ярче сияющей звезды
Пролей на меня свой свет любви, и мы далеко пойдем
Раскачай мое сердце, как гром
Твоя любовь подводит меня
Думал ли ты, что я когда-нибудь влюблюсь в тебя?
Ты думал, что когда-нибудь влюбишься в меня?
Думал ли ты, что я когда-нибудь влюблюсь в тебя?
Ты думал, что когда-нибудь влюбишься в меня?
Думал ли ты, что я когда-нибудь влюблюсь в тебя?
Ты думал, что когда-нибудь влюбишься в меня?
Думал ли ты, что я когда-нибудь влюблюсь в тебя?
Ты думал, что когда-нибудь влюбишься в меня?
Думал ли ты, что я когда-нибудь влюблюсь в тебя?
Думал ли ты, что я когда-нибудь влюблюсь в тебя?