Перевод текста песни Kaks Äijää - Fintelligens

Kaks Äijää - Fintelligens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kaks Äijää , исполнителя -Fintelligens
Песня из альбома: Täytyy Tuntuu
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Rähinä

Выберите на какой язык перевести:

Kaks Äijää (оригинал)Двое Парней (перевод)
Samat kaks jannuu, ne kaks rytmin orjaa Те же двое застревают, эти два раба ритма
Samat kaks jannuu, ne kaks rytmin orjaa Те же двое застревают, эти два раба ритма
Eyo, mä tiedän tän yhden äijän Stadista, joka snadista asti sekos aina Эйо, я знаю этого парня из Стада, который всегда сбит с толку с тех пор, как
musiikista о музыке
Viime kerrast aikaa, nyt tilanne päivitetään.В прошлый раз, сейчас ситуация уточняется.
Vaik kymmenen vuot sit ei kai Я так не думаю в течение десяти лет
uskonu ois itekään я верю в это
Et homma joka lähti liikkeelle ku itestään vois mitenkään jatkuu kaikkien Вы не избавитесь от работы, которая в любом случае может продолжаться для всех
luuloja pitempään дольше, чем думал
Kysymät muilt lupia tai mielipiteitä, kouluttautu kovan kautta lukematta niteitä Задавайте вопросы другим о разрешениях или мнениях, усердно тренируйтесь, читая тома.
Tunteja sisään, valttina itsepäisyys.Часов. Козырная карта — упрямство.
Ison firman jälkeen jälleen koitti После того, как большая компания пришла снова
itsenäisyys независимость
Äijät onnistu sen lafkan perustamaan.Ребятам удается настроить его в Лафке.
Samat kaverit ja asenneki sama Те же ребята и то же отношение
Monet vei uskon puute, suhteet tai päivätyö.Многие восприняли недостаток веры, отношений или дневной работы.
Puitteet vaan kasvoi ja vaivihkaa Фреймворк просто вырос и незаметно
äijä myös парень тоже
Vuodesta toiseen se jatkaa.Из года в год это продолжается.
Äijä vois palata ajas opettaa jannuille pari faktaa Парень мог бы вернуться в прошлое, чтобы научить жаждущих паре фактов
Kymmenii vuosii, tuhansii päivii.Десятки лет, тысячи дней.
Kaks jannuu on nykyään jo äijii.Два джаннуу уже здесь сегодня.
(woo-oo-ou) (у-у-у)
Rytmi vie eikä loppuu nää.Ритм берет верх и на этом не заканчивается.
Yhä yhdessä viisaat päät Все еще вместе мудрые головы
Kymmenii vuosii, tuhansii päivii.Десятки лет, тысячи дней.
Kaks jannuu on nykyään jo äijii.Два джаннуу уже здесь сегодня.
(woo-oo-ou) (у-у-у)
Rytmi vie eikä loppuu nää.Ритм берет верх и на этом не заканчивается.
Yhä yhdessä viisaat päät Все еще вместе мудрые головы
Mä tiedän vieläkin sen äijän, sen duden Hertsikast.Я до сих пор знаю этого парня, этого Дудена Херцикаста.
Nyt sil on Helsinki 80 Теперь это Хельсинки 80
leimattuna hihas штампованный рукав
Se on edelleen enemmän studiolla ku himas, mut ei oo vielä rikas, Это все еще больше в студии, чем но еще не богато,
vaik on jo vähän fikas хотя он уже немного Фикас
Otti aikalisän, masennus täyty hoitaa.Взял сверхурочно, депрессию нужно лечить.
Samal itekseen opetteli miksaan ja В то же время он узнал, почему и
masteroimaan освоить
Ylös kuopasta, tulevaisuus valoisa.Вверх из ямы, светлое будущее.
Sai soolon tehtyy vihdoin, valmis taas Наконец-то закончил соло, снова готов
ahkeroimaan упорно работать
Ne löi taas kallot yhteen entistä viisaampina.Они снова ударили черепа вместе, еще умнее.
Ohitti vanhat ennätykset ja Обогнал старые рекорды и
saavutti platinaa достиг платины
Eikä ees puoles välis näiden äijien tarina.И не на полпути к истории этих парней.
Kuuletsä tän äänen?Ты слышишь звук здесь?
Historian История
siipien havinaa крылья крыльев
Nyt käynti keveempää vaik painoo enemmän.Теперь визит легче и весит больше.
Hartiat leveemmät, kantanu hedelmää Плечи шире, принося плоды
Sil on lapsi ja emäntä kenet se elättää ja ilman et vedättää, kantaa maailmaa Сил - это ребенок и хозяйка, которую он кормит и без тебя тянет, носит мир
selässään на его спине
Kymmenii vuosii, tuhansii päivii.Десятки лет, тысячи дней.
Kaks jannuu on nykyään jo äijii.Два джаннуу уже здесь сегодня.
(woo-oo-ou) (у-у-у)
Rytmi vie eikä loppuu nää.Ритм берет верх и на этом не заканчивается.
Yhä yhdessä viisaat päät Все еще вместе мудрые головы
Kymmenii vuosii, tuhansii päivii.Десятки лет, тысячи дней.
Kaks jannuu on nykyään jo äijii.Два джаннуу уже здесь сегодня.
(woo-oo-ou) (у-у-у)
Rytmi vie eikä loppuu nää.Ритм берет верх и на этом не заканчивается.
Yhä yhdessä viisaat päät Все еще вместе мудрые головы
Historia toistaa itseään.История повторяется.
Äijät tekee bisnestä puhumal itsestään Ребята делают бизнес, говоря о себе
Aina työn touhussa, edelleen koukussa, ja motivaatioo ei opetettu koulussa Вечно в суете работы, еще зацепил, а мотивации в школе не учили
Eikä täs ruljanssissa oo mitään kummallista.И в этом выпуске нет ничего странного.
Nää kaks ei vaan koskaan luopunu Эти двое никогда не сдавались
räppiunelmista рэп мечты
Vieläki omaa väylää, tulos tervettä käyrää.Еще собственный автобус, результат здоровый кривой.
Kalenterit täynnä, näin täs oli Календари заполнены, вот как это было
tultava käymään Приходите
Kymmenii vuosii, tuhansii päivii.Десятки лет, тысячи дней.
Kaks jannuu on nykyään jo äijii.Два джаннуу уже здесь сегодня.
(woo-oo-ou) (у-у-у)
Rytmi vie eikä loppuu nää.Ритм берет верх и на этом не заканчивается.
Yhä yhdessä viisaat päät Все еще вместе мудрые головы
Kymmenii vuosii, tuhansii päivii.Десятки лет, тысячи дней.
Kaks jannuu on nykyään jo äijii.Два джаннуу уже здесь сегодня.
(woo-oo-ou) (у-у-у)
Rytmi vie eikä loppuu nää.Ритм берет верх и на этом не заканчивается.
Yhä yhdessä viisaat päätВсе еще вместе мудрые головы
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: