Перевод текста песни Where the Poison Is - FINNEAS

Where the Poison Is (оригинал)

It doesn't matter where you're goin' if you're gone
Nothing feels the same these days it all went wrong
Now I just drive around and play the same sad songs
For so long
Thanks very much, Mr. Trump
Aren't you two forgetting something?
Where we were and where we are
Felt so close, now they feel so far
They'll never know if they weren't here
When the month of March felt more like 40 years
When all my friends get sick, it's on the President
When all my friends get sick, it's on his government
Take me to the place where the poison is
To put a face to what's poisonous
To give him a little taste of his medicine
There's a snake that thinks it's the President
To the place where the poison is
To put a face to what's poisonous
To give him a little taste of his medicine
There's a snake that thinks it's the President
Once we put this all behind us
We get to go right back to school shootings and a climate crisis
I wanna buy a house on the South Island
Can't say I'm proud to be American
When all my friends get sick, it's on the President
When all my friends get sick, it's on his government
Take me to the place where the poison is
To put a face to what's poisonous
To give him a little taste of his medicine
There's a snake that thinks it's the President
To the place where the poison is
To put a face to what's poisonous
To give him a little taste of his medicine
There's a snake that thinks it's the President
Ooh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh-ooh
I guess not everybody knows
The emperor was never wearin' any clothes
I guess not everybody knows
The emperor was never wearin' any clothes

Где Яд (перевод)

Неважно, куда ты идешь, если ты ушел
Ничто не чувствует то же самое в эти дни, все пошло не так
Теперь я просто езжу и играю одни и те же грустные песни
Так долго
Большое спасибо, мистер Трамп.
Вы двое ничего не забыли?
Где мы были и где мы
Чувствовали себя так близко, теперь они чувствуют себя так далеко
Они никогда не узнают, если бы их здесь не было.
Когда месяц март больше походил на 40 лет
Когда все мои друзья болеют, это на президента
Когда все мои друзья заболевают, это на его правительстве
Отведи меня туда, где яд
Положить лицо тому, что ядовито
Чтобы дать ему немного попробовать его лекарство
Есть змея, которая думает, что это президент
Туда, где яд
Положить лицо тому, что ядовито
Чтобы дать ему немного попробовать его лекарство
Есть змея, которая думает, что это президент
Как только мы оставим все это позади
Мы вернемся к стрельбе в школе и климатическому кризису
Я хочу купить дом на Южном острове
Не могу сказать, что я горжусь тем, что я американец
Когда все мои друзья болеют, это на президента
Когда все мои друзья заболевают, это на его правительстве
Отведи меня туда, где яд
Положить лицо тому, что ядовито
Чтобы дать ему немного попробовать его лекарство
Есть змея, которая думает, что это президент
Туда, где яд
Положить лицо тому, что ядовито
Чтобы дать ему немного попробовать его лекарство
Есть змея, которая думает, что это президент
Ох-ох ох-ох, ох-ох ох-ох
Ох-ох ох-ох, ох-ох ох-ох
Ох-ох ох-ох, ох-ох ох-ох
Ох-ох ох-ох, ох-ох ох-ох
Я думаю, не все знают
Император никогда не носил никакой одежды
Я думаю, не все знают
Император никогда не носил никакой одежды