Перевод текста песни New Girl - FINNEAS

New Girl (оригинал)

Crush, who's got a crush?
I like the way you blush
I like the way you bite
Touch, each time we touch
I wanna take too much
Keep me up all night
I wanna scratch your surface
I wanna feel your groove
I wanna be your needle
I wanna lick your wound
You wanna play with fire?
Stick and poke tattoo?
You wanna play, my new girl?
I wanna play with you
Cash, got hard earned cash
I like the way you crash
Your lips into mine
Fast, we drive too fast
We got a checkered past
But I can let it slide
I wanna scratch your surface
I wanna feel your groove
I wanna be your needle
I wanna lick your wound
You wanna play with fire?
Stick and poke tattoo?
You wanna play, my new girl?
I wanna play with you
Why'd you cut up all your clothes?
Tell me something no one knows
I don't owe you anything
But you're too much fun to let it rain
Ain't it fun, remembering?
I wanna scratch your surface
I wanna feel your groove
I wanna be your needle
I wanna lick your wound
You wanna play with fire?
Stick and poke tattoo?
You wanna play, my new girl?
I wanna play with you

Новая девушка (перевод)

Краш, кто влюблен?
Мне нравится, как ты краснеешь
Мне нравится, как ты кусаешься
Прикоснись, каждый раз, когда мы прикасаемся
Я хочу взять слишком много
Держи меня всю ночь
Я хочу поцарапать твою поверхность
Я хочу почувствовать твой ритм
Я хочу быть твоей иглой
Я хочу зализать твою рану
Хочешь поиграть с огнем?
Наклеить и тыкать тату?
Хочешь поиграть, моя новая девочка?
я хочу поиграть с тобой
Наличные деньги, с трудом заработанные деньги
Мне нравится, как ты разбиваешься
Твои губы в мои
Быстро, мы едем слишком быстро
У нас пестрое прошлое
Но я могу позволить этому скользить
Я хочу поцарапать твою поверхность
Я хочу почувствовать твой ритм
Я хочу быть твоей иглой
Я хочу зализать твою рану
Хочешь поиграть с огнем?
Наклеить и тыкать тату?
Хочешь поиграть, моя новая девочка?
я хочу поиграть с тобой
Зачем ты порезал всю свою одежду?
Скажи мне что-нибудь, чего никто не знает
я тебе ничего не должен
Но ты слишком веселый, чтобы позволить дождю
Разве не весело вспоминать?
Я хочу поцарапать твою поверхность
Я хочу почувствовать твой ритм
Я хочу быть твоей иглой
Я хочу зализать твою рану
Хочешь поиграть с огнем?
Наклеить и тыкать тату?
Хочешь поиграть, моя новая девочка?
я хочу поиграть с тобой