Перевод текста песни On est là - FÉFÉ

On est là (оригинал)

On est où?
On est là
OK
On est on est là
On est où?
On est là
OK
On est on est là
Moi je me questionne à la troisième personne
À toi de répondre si le style t’impressionne
Je me présente ici Féfé de Noisy L.E.S.E.C
Tu veux mon CV, vas-y tape deux S et C
Ancien mais nouveau, jamais dans le sens du vent
Te fais pas du mal en voulant me classer j’ai pas de rivaux
J’ai dû avaler un rhino tellement j’insiste et j’essaie
Tout seul au milieu des rappeurs UGC
Aucune haine, que du love, c’est mon thème et vu le terrain
J’ai du boulot jusqu'à ce que l’on m’enterre
Ici Albatar, allô la Terre, ai-je la permission d’atterrir?
Et de vous conter mon périple?
Élevé aux tartes, pas à la crème
C’est pas chez Candy que j’ai pleuré autant que j’ai ri
Mais de l’autre côté du périph'
Là où passer pour une tapette par ce qu’on a mal, craint
J’ai jamais pris la pose, je suis pas mannequin
Mais assez parlé de moi
À la première personne, passons à la troisième
Et fais péter
Si t’apprécies la croisière
On est où?
On est là
On est on est là
OK
On est où?
On est là
OK
On est on est là
Moi je me questionne à la troisième personne
À toi de répondre si le style t’impressionne
On est où?
On est là
OK
On est on est là
On est où?
On est là
OK
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là
Tellement de facilité que j’en suis quasi gêné
Le style est inédit, pourtant je fais partie des aînés
Mauve est un classique, j’assume, c’est pas une rumeur
Tellement frais que même les Eskimos vont s’enrhumer
J’en entends déjà critiquer, décortiquer
«Mais pour qui il se prend?»
Pour celui qui te renvoie ta médiocrité
Veni, vidi, vici
Mais je suis pas César
Sur le trône, mon nom s’est jamais affiché
Mais j’ai tous les sésames
Comment être plus clair?
Imagine-moi contre Foreman en Cassius Clay
(ah oui d’accord)
Ils ont déjà signé mon arrêt, la lutte s’annonce torride
(Féfé Boumayé, Féfé Boumayé)
Mais j’y croirai tant que de la foule je serai le favori
On est où?
On est là
On est on est là
On est où?
On est là
On est on est là
Moi je me questionne à la troisième personne
À toi de répondre si le style t’impressionne
On est où?
On est là
On est on est là
On est où?
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là
Stop!
Si ça te touche ou t’inspire
Suffit de chan-chan-chanter pour nous rallier
C’est que de l’amour qu’on tire
Oui pan pan pan, suffit de crier
Oui, crier, crier, crier
Crier, crier, crier
Suffit de crier, crier, crier
Crier, crier, crier
On est où?
On est là
On est on est là
Allez les filles
On est là
On est on est là
Un petit effort
On est là
On est on est là
Pour Papa
On est là
On est on est là
Tout le monde
On est là
On est on est là
J’entends rien
On est là
On est on est là
Un petit effort
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
Non, on est où?
On est là
On est on est là
On est où?
On est là
On est on est là
Moi je me questionne à la troisième personne
À toi de répondre si le style t’impressionne
On est où?
On est là
On est on est là
On est où?
On est là
On est on est là
OK, plus fort
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là

Мы здесь (перевод)

Где мы?
Мы тут
хорошо
Мы здесь
Где мы?
Мы тут
хорошо
Мы здесь
Я спрашиваю себя в третьем лице
Вам решать, если стиль вас впечатляет
Я представляюсь здесь Féfé de Noisy L.E.S.E.C.
Вы хотите мое резюме, давай, напиши две S и C
Старый, но новый, никогда с ветром
Не обижайся, что хочешь поставить меня в рейтинг, у меня нет соперников
Мне пришлось так сильно проглотить носорога, что я настаиваю и пытаюсь
Совсем один среди рэперов UGC
Нет ненависти, только любовь, это моя тема и данное поле
У меня есть работа, пока меня не похоронят
Это Альбатар, привет Земля, у меня есть разрешение на посадку?
И рассказать вам о моем путешествии?
Выращенный на пирогах, а не на сливках
Я не у Кенди столько плакала, сколько смеялась
Но на другой стороне кольцевой дороги
Где сойти за неженку по тому, что болит, боится
Я никогда не позировала, я не модель
Но хватит обо мне
От первого лица идём к третьему
И взорвать
Если вам нравится круиз
Где мы?
Мы тут
Мы здесь
хорошо
Где мы?
Мы тут
хорошо
Мы здесь
Я спрашиваю себя в третьем лице
Вам решать, если стиль вас впечатляет
Где мы?
Мы тут
хорошо
Мы здесь
Где мы?
Мы тут
хорошо
Мы здесь
Сильнее
Мы тут
Мы здесь
Сильнее
Мы тут
Мы здесь
Так просто, что я почти смущен
Стиль новый, но я один из старейших
Лиловый - это классика, я полагаю, это не слухи
Такой свежий, что даже эскимосы простудятся
Я уже слышу, как его критикуют, анализируют
— Но кем он себя считает?
Тому, кто возвращает тебе твою посредственность.
Приходите, приходите, приходите, приходите
Но я не Цезарь
На троне мое имя никогда не появлялось
Но у меня есть все кунжут
Как быть более понятным?
Представьте меня против Формана в Кассиус Клэй
(О да, хорошо)
Они уже подписали мой стоп, драка будет жаркой
(Фефе Бумайе, Фефе Бумайе)
Но я буду верить, пока я любимец толпы.
Где мы?
Мы тут
Мы здесь
Где мы?
Мы тут
Мы здесь
Я спрашиваю себя в третьем лице
Вам решать, если стиль вас впечатляет
Где мы?
Мы тут
Мы здесь
Где мы?
Мы тут
Мы здесь
Сильнее
Мы тут
Мы здесь
Сильнее
Мы тут
Мы здесь
Останавливаться!
Если это касается вас или вдохновляет вас
Просто чан-чан-пой, чтобы сплотить нас.
Это только любовь, которую мы получаем
Да бах-бах-бах, просто кричи
Да, кричи, кричи, кричи
Кричать, кричать, кричать
Просто кричи, кричи, кричи
Кричать, кричать, кричать
Где мы?
Мы тут
Мы здесь
Перейти девушки
Мы тут
Мы здесь
Небольшое усилие
Мы тут
Мы здесь
Для папы
Мы тут
Мы здесь
Каждый
Мы тут
Мы здесь
я ничего не слышу
Мы тут
Мы здесь
Небольшое усилие
Мы тут
Мы здесь
Сильнее
Мы тут
Нет, где мы?
Мы тут
Мы здесь
Где мы?
Мы тут
Мы здесь
Я спрашиваю себя в третьем лице
Вам решать, если стиль вас впечатляет
Где мы?
Мы тут
Мы здесь
Где мы?
Мы тут
Мы здесь
Хорошо, громче
Мы тут
Мы здесь
Сильнее
Мы тут
Мы здесь