Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le réveil, исполнителя - FÉFÉ. Песня из альбома Mauve, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 16.02.2017
Лейбл звукозаписи: FE2
Язык песни: Французский
Le réveil(оригинал) |
| Bordel, le jour se lève |
| Et le songe est comme distancé |
| Au prochain tour |
| Cet enfant que je reste au fond aimerait être dispensé |
| Hier encore j'étais qu’un môme |
| Grandir était un honneur |
| Trop candide, pour chérir le moment |
| Des rêves plein la tête |
| Ma vie une série, la suite je guettais |
| Tout un roman |
| Hier encore mon frère, t'étais là |
| On se projetait au large |
| On savait pourquoi, pour qui, mais pas comment |
| Hier nous paraissait pâle et notre avenir détonnant |
| Aujourd’hui c’est sur une dalle qu’est écrit ton nom |
| Blindé d’ignorance et d’utopisme |
| Les remèdes aux maux de ce monde, tout le temps je pistais |
| Je pensais discerner les camps, loyal ou bandit |
| Noir ou blanc, quand tout est plutôt métissé |
| Des souhaits et des poncifs, qui s’y fie? |
| L’adulte en moi pionçait, réveil difficile |
| Profites-en, qu’on me disait |
| Kiffe, j’aurais pas dû douter du conseil |
| Bordel |
| Le jour se lève |
| Et le songe est comme distancé |
| Au prochain tour |
| Cet enfant que je reste au fond aimerait être dispensé |
| Mais tourne l’horloge |
| Tourne |
| Oui, tourne l’horloge |
| Ce qu’on se racontait la veille |
| S’estompe quand vient le réveil |
| Qui sait si demain je croirai encore au paradis |
| Cette promesse qui peut faire parader en carabine |
| Je croyais en nous, mais l'époque nous a pas raté |
| L’amour, illusoire comme le karaté de Carradine |
| Hier encore je ne pensais qu'à rapper |
| Même si ça me rapportais pas un radis |
| Hier encore je prenais le monde |
| Comme on prend la mer, mais j’ai pas pied je l’ai sondé |
| J’y ai vu la merde qu’on s’y tapait |
| Bordel |
| Le jour se lève |
| Et le songe est comme distancé |
| Au prochain tour |
| Cet enfant que je reste au fond aimerait être dispensé |
| Mais tourne l’horloge |
| Tourne |
| Oui, tourne l’horloge |
| Ce qu’on se racontait la veille |
| S’estompe quand vient le réveil |
Будильник(перевод) |
| Черт, день ломается |
| И сон как бы далекий |
| Следующий ход |
| Этот ребенок, что я остаюсь на дне, хотел бы, чтобы его извинили |
| Вчера я был просто ребенком |
| Взросление было честью |
| Слишком откровенно, чтобы дорожить моментом |
| Голова полна мечтаний |
| Моя жизнь сериал, остальное я смотрел |
| Целый роман |
| Вчера еще мой брат, ты был там |
| Мы проецировали себя в оффшор |
| Мы знали зачем, для кого, но не как |
| Вчера казалось бледным, и наше будущее было взрывоопасным |
| Сегодня на плите написано твое имя |
| Вооруженный невежеством и утопизмом |
| Лекарства от болезней этого мира, все время я отслеживал |
| Я думал, что различаю стороны, верные или бандиты |
| Черный или белый, когда все довольно смешано |
| Пожелания и штампы, кто им доверяет? |
| Взрослый во мне щипался, тяжело просыпался |
| Наслаждайтесь этим, мне сказали |
| Кифф, я не должен был сомневаться в совете |
| Беспорядок |
| День начинается |
| И сон как бы далекий |
| Следующий ход |
| Этот ребенок, что я остаюсь на дне, хотел бы, чтобы его извинили |
| Но поверните часы |
| Повернулся |
| Да, поверните часы |
| О чем мы говорили накануне |
| Исчезает при пробуждении |
| Кто знает, если завтра я все еще буду верить в рай |
| Это обещание, которое может сделать парад карабинов |
| Я верил в нас, но время нас не подвело |
| Любовь, иллюзорная, как каратэ Кэррадайн |
| Вчера я думал только о рэпе |
| Даже если это не принесло мне редиски |
| Буквально вчера я взял мир |
| Как будто мы идем к морю, но у меня нет ноги, я прозвучал |
| Я видел дерьмо, которое мы там делали |
| Беспорядок |
| День начинается |
| И сон как бы далекий |
| Следующий ход |
| Этот ребенок, что я остаюсь на дне, хотел бы, чтобы его извинили |
| Но поверните часы |
| Повернулся |
| Да, поверните часы |
| О чем мы говорили накануне |
| Исчезает при пробуждении |