Перевод текста песни Lo Sbaglio Migliore - Federica Carta

Lo Sbaglio Migliore (оригинал)

Lo senti l’odore sull’asfalto della pioggia?
Un petalo di rosa segue il vento
La notte corre in una serenata
E intanto mi si spacca il cuore
E tu uccidimi di folle tenerezza
Conquistami dolcissima amarezza
Che lasci sulle labbra quando te ne vai
Sei l’aria che manca
Sei vita, la vita che non posso avere senza
Sei la bellezza che incanta ed acceca
Sei la mia promessa, mancata salvezza
Convincimi che non è questo l’amore
Tu sei solamente il mio sbaglio migliore
Lo sbaglio migliore
Lo sento
La voce ti si spezza di incertezza
Il tuo orologio batte questo istante
Qualcosa non sarà mai più la stessa
E intanto mi si spacca il cuore
E tu uccidimi di folle tenerezza
Sorprendimi con una tua carezza
Che aspetto invece tu vai via
Sei l’aria che manca
Sei vita, la vita che non posso avere senza
Sei la bellezza che incanta ed acceca
Sei la mia promessa, mancata salvezza
Convincimi che non è questo l’amore
Tu sei solamente il mio sbaglio migliore
Tu sei solamente il mio sbaglio migliore
Tu incanti ed accechi
Sei la mia promessa, mancata salvezza
Convincimi che non è questo l’amore
Tu sei solamente il mio sbaglio migliore
Costringimi a non aspettare il tuo amore
Tu resterai sempre lo sbaglio migliore

Это Лучшая Ошибка (перевод)

Чувствуете запах дождя на асфальте?
Лепесток розы следует за ветром
Ночь бежит в серенаде
А тем временем мое сердце разрывается
И ты убиваешь меня безумной нежностью
Покори меня сладкой горечью
Что ты оставляешь на губах, когда уходишь
Ты недостающий воздух
Ты жизнь, жизнь, без которой я не могу
Ты красота, которая завораживает и ослепляет
Ты мое обещание, неудавшееся спасение
Убеди меня, что это не любовь
Ты просто моя лучшая ошибка
Лучшая ошибка
я чувствую
Твой голос ломается от неуверенности
Ваши часы бьют в этот момент
Что-то никогда не будет прежним
А тем временем мое сердце разрывается
И ты убиваешь меня безумной нежностью
Удиви меня своей лаской
Что я жду, когда ты уйдешь
Ты недостающий воздух
Ты жизнь, жизнь, без которой я не могу
Ты красота, которая завораживает и ослепляет
Ты мое обещание, неудавшееся спасение
Убеди меня, что это не любовь
Ты просто моя лучшая ошибка
Ты просто моя лучшая ошибка
Ты очаровываешь и ослепляешь
Ты мое обещание, неудавшееся спасение
Убеди меня, что это не любовь
Ты просто моя лучшая ошибка
Заставь меня не ждать твоей любви
Ты всегда останешься лучшей ошибкой