Перевод текста песни One Thousand Fires - Fates Warning

One Thousand Fires (оригинал)

So, we begin, a perfect launch a perfect wind
Pictures pave the road ahead
A winding way, a silent dread
Then I see
One thousand fires
Like stars they fill my eyes
One thousand fires
Flames burning midnight skies
Caution to wind, we push further to the end
And there she stands, all alone
Her tired eyes, her flesh and bone
And I see
One thousand fires
Like stars they fill my eyes
One thousand fires
Flames burning midnight skies
And it’s never ending, this sky high white night
Feels like I’m descending out of reason
While mountains burn before my eyes
While mountains burn
Winters end is falling beneath ash on the wind
As the March flames take all away
With one glance, I felt her desperate eyes call to me
Then she turned to give herself away
And so we end, as we began so long ago
Pictures fade, the road behind
Still she stands, still she cries

Тысяча пожаров (перевод)

Итак, начинаем, идеальный запуск, идеальный ветер
Фотографии прокладывают дорогу вперед
Извилистый путь, тихий страх
Тогда я вижу
Тысяча пожаров
Как звезды, они заполняют мои глаза
Тысяча пожаров
Пламя, сжигающее полуночное небо
Осторожно, ветер, мы идем дальше до конца
И вот она стоит совсем одна
Ее усталые глаза, ее плоть и кости
И я вижу
Тысяча пожаров
Как звезды, они заполняют мои глаза
Тысяча пожаров
Пламя, сжигающее полуночное небо
И это никогда не кончается, эта белая ночь в небе
Такое ощущение, что я спускаюсь без причины
Пока горы горят перед глазами
Пока горят горы
Конец зимы падает под пеплом на ветру
Когда мартовское пламя уносит все
Одним взглядом я почувствовал, как ее отчаянные глаза зовут меня
Затем она повернулась, чтобы выдать себя
И так мы заканчиваем, как мы начали так давно
Картины меркнут, дорога позади
Тем не менее она стоит, все еще плачет