Перевод текста песни Left Here - Fates Warning

Left Here (оригинал)

Left here long ago
Was passing through the years
I was waiting for the day
Chasing a distant star
While the sun just slipped away
Lost my way long ago
Was running in circles
I was drifting through the night
Tracing a fading star
Moving slowly out of sight
Lost my way, I lost my way back then
Now it seems I’m lost, it seems I’m lost again
I left here long ago
Was someone else back then
I left here long ago
Now I’m leaving again
I lost my way long ago
Was somewhere else back then
I lost my way back then
And now I’m lost again
Everything changes
Everyone moves apart
Left here long ago
Now I’m staring into space
As my thoughts drift back to you
I’m facing a falling star
Moving swiftly out of view
Left here way, I left here way back then
Now I’m leaving, I’m leaving again
I left here long ago
Was someone else back then
I left here long ago
Now I’m leaving again
I lost my way long ago
Was somewhere else back then
I lost my way back then
And now I’m lost again
I left here long ago
Was someone else back then
I left here long ago
Now I’m leaving again
I lost my way long ago
Was somewhere else back then
I lost my way back then
And now I’m lost again

Осталось Здесь (перевод)

Оставленный здесь давно
Проходил сквозь годы
Я ждал дня
В погоне за далекой звездой
Пока солнце просто ускользнуло
Потерял свой путь давно
Бегал кругами
Я дрейфовал в ночи
Отслеживание угасающей звезды
Медленно двигаясь вне поля зрения
Сбился с пути, я сбился с пути тогда
Теперь кажется, что я потерялся, кажется, я снова потерялся
Я ушел отсюда давно
Был ли кто-то еще тогда
Я ушел отсюда давно
Теперь я снова ухожу
Я давно сбился с пути
Был где-то еще тогда
Я потерял свой путь тогда
И теперь я снова потерялся
Все изменяется
Все расходятся
Оставленный здесь давно
Теперь я смотрю в космос
Когда мои мысли возвращаются к тебе
Я смотрю на падающую звезду
Быстро уходит из поля зрения
Ушел отсюда, я ушел отсюда тогда
Теперь я ухожу, я снова ухожу
Я ушел отсюда давно
Был ли кто-то еще тогда
Я ушел отсюда давно
Теперь я снова ухожу
Я давно сбился с пути
Был где-то еще тогда
Я потерял свой путь тогда
И теперь я снова потерялся
Я ушел отсюда давно
Был ли кто-то еще тогда
Я ушел отсюда давно
Теперь я снова ухожу
Я давно сбился с пути
Был где-то еще тогда
Я потерял свой путь тогда
И теперь я снова потерялся