Перевод текста песни Lo Que Dios Quiera - Fanny Lu, Gente de Zona

Lo Que Dios Quiera (оригинал)

Fanny Lu
Gente De Zona
Go!
Hoy me voy a enamorar, no me importa que me duela
Haremos una locura la noche entera
Que pase lo que vaya a pasar
Que sea lo que Dios quiera
Si el amor es con dolor, entonces que nos duela
Hoy me voy a enamorar, no me importa que me duela
Haremos una locura la noche entera
Que pase lo que vaya a pasar (que pase)
Que sea lo que Dios quiera
Si el amor es con dolor, entonces que nos duela
Sólo me importa lo que diga el corazón
Nada impedirá que yo, que yo (que yo, que yo, que yo)
Te haga mío en la cama me despierte en la mañana
Soñando en tu pecho
Ven, voy a darte todo lo que te gusta
Que te dé, voy a hacerte el amor una y otra vez
Quiero hacerte mía, toda la vida
Toda la vida, toda la vida
Hoy me voy a enamorar, no me importa que me duela
Haremos una locura (tú y yo) la noche entera
Que pase lo que vaya a pasar (que pase)
Que sea lo que Dios quiera
Si el amor es con dolor, entonces que nos duela
Si te digo un secreto al oído
Y después te pego un beso en esa boca
Tú te vuelves loco, yo me vuelo loca
Tú me miras, yo te miro
Y me pongo crazy cuando tú me tocas
Ay me provocas
Ven, voy a darte todo lo que te gusta
Que te dé, voy a hacerte el amor una y otra vez
Quiero hacerte mía, toda, toda la vida
Toda la vida, toda la vida
Hoy me voy a enamorar, no me importa que me duela
Haremos una locura la noche entera
Que pase lo que vaya a pasar (que pase)
Que sea lo que Dios quiera
Si el amor es con dolor, entonces que nos duela
Gente de Zona
Fanny Lu
Mafio
Colombia, paro esta vez con Cuba
¡Si señor!
Si el amor es con dolor, entonces que nos duela

Что Угодно Богу (перевод)

Фанни Лу
Люди Зоны
Идти!
Сегодня я влюблюсь, мне все равно, если это больно
Мы будем сходить с ума всю ночь
Что произойдет, то произойдет
Пусть будет так, как хочет Бог
Если любовь с болью, то она причиняет нам боль
Сегодня я влюблюсь, мне все равно, если это больно
Мы будем сходить с ума всю ночь
Что бы ни случилось (что бы ни случилось)
Пусть будет так, как хочет Бог
Если любовь с болью, то она причиняет нам боль
Меня волнует только то, что говорит мое сердце
Ничто не помешает мне, что я (что я, что я, что я)
Я сделал тебя своей в постели, я проснулся утром
мечтаю в твоей груди
Приходи, я дам тебе все, что ты любишь
Пошел ты, я буду заниматься с тобой любовью снова и снова
Я хочу сделать тебя своей, всю свою жизнь
Всю жизнь, всю жизнь
Сегодня я влюблюсь, мне все равно, если это больно
Мы будем делать что-то сумасшедшее (ты и я) всю ночь
Что бы ни случилось (что бы ни случилось)
Пусть будет так, как хочет Бог
Если любовь с болью, то она причиняет нам боль
Если я скажу тебе секрет на ухо
А потом я ударил тебя поцелуем в этот рот
Ты сходишь с ума, я схожу с ума
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя
И я схожу с ума, когда ты прикасаешься ко мне
О, ты провоцируешь меня
Приходи, я дам тебе все, что ты любишь
Пошел ты, я буду заниматься с тобой любовью снова и снова
Я хочу сделать тебя своей, всю, всю свою жизнь
Всю жизнь, всю жизнь
Сегодня я влюблюсь, мне все равно, если это больно
Мы будем сходить с ума всю ночь
Что бы ни случилось (что бы ни случилось)
Пусть будет так, как хочет Бог
Если любовь с болью, то она причиняет нам боль
Люди Зоны
Фанни Лу
мафиози
Колумбия, остановись на этот раз с Кубой
Да сэр!
Если любовь с болью, то она причиняет нам боль