Перевод текста песни Me Equivoqué - Fanny Lu

Me Equivoqué (оригинал)

Dime la verdad no se, dime lo que no has dicho
Tanto me dolió tu amor, que hoy me tiene en castigo
Tengo roto el corazón y me pesa el bolsillo
Tanto que yo te entregue, eres un desperdicio
Es una pena, es una pena
Tanto que me diste y hoy te echas pa' atrás
Es una pena, es una pena, tan poco corazón
Yo me equivoque, equivocada como lo hecho tantas veces
Yo me la jugué, aposte todo en nueve y me salió el trece
Y antes que me expliques, antes que supliques
Yo no tengo nada que hablar contigo
Y antes que me veas, y antes que lo creas
Tienes que aprender a amar mejor
Y no se que diablos te veía
Mejores he tenido yo, ha sido buena la vida
Es una pena, es una pena
Con todas las promesas siempre quedas demás
Es una pena, es una pena
Es una pena, es una pena, tan poco corazón
Yo me equivoque, equivocada como lo hice tantas veces
Yo me la jugué, aposte todo en 9 y me salió el 13
Y antes que me expliques, antes que supliques
Yo no tengo nada que hablar contigo
Y antes que me veas, y antes que lo creas
Tienes que aprender a amar mejor
No supiste dar tu corazón
Y antes que me expliques, antes que supliques
Yo no tengo nada que hablar contigo
Y antes que me veas, y antes que lo creas
Tienes que aprender a amar mejor

Я Ошибся. (перевод)

Скажи мне правду, я не знаю, скажи мне, что ты не сказал
Твоя любовь причинила мне столько боли, что сегодня я в наказание
Мое сердце разбито, и мой карман тяжелый
Так много, что я тебе даю, ты пустая трата
Это позор, это позор
Так много, что ты дал мне, и сегодня ты возвращаешься
Обидно, обидно, такое маленькое сердце
Я ошибался, ошибался, как делал много раз
Я играл, ставлю все на девять, а получил тринадцать.
И прежде чем ты объяснишь мне, прежде чем просить
мне не о чем с тобой говорить
И прежде чем ты увидишь меня, и прежде чем ты в это поверишь
Вы должны научиться любить лучше
И я не знаю, какого черта я тебя видел
У меня было лучше, жизнь была хорошей
Это позор, это позор
Со всеми обещаниями ты всегда остаешься другим
Это позор, это позор
Обидно, обидно, такое маленькое сердце
Я ошибался, ошибался, как и много раз
Я играл, поставил все на 9, а получил 13.
И прежде чем ты объяснишь мне, прежде чем просить
мне не о чем с тобой говорить
И прежде чем ты увидишь меня, и прежде чем ты в это поверишь
Вы должны научиться любить лучше
Вы не знали, как отдать свое сердце
И прежде чем ты объяснишь мне, прежде чем просить
мне не о чем с тобой говорить
И прежде чем ты увидишь меня, и прежде чем ты в это поверишь
Вы должны научиться любить лучше