Перевод текста песни Vestiges - Family and Friends

Vestiges - Family and Friends
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vestiges , исполнителя -Family and Friends
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:16.07.2015
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Vestiges (оригинал)Vestiges (перевод)
Been losing patient with myself Теряю терпение к себе
and the lies that mirror fails to hide и ложь, которую зеркало не может скрыть
and tell my beating heart, my splitting cells are betraying me. и скажи моему бьющемуся сердцу, что мои расщепляющиеся клетки предают меня.
Turning my virtues in devices like watering Превращаю свои добродетели в такие устройства, как полив
to why not rather be genuine and cynic почему бы не быть искренним и циничным
than ha hypocrate that living a lie Чем лицемерить, что живет во лжи
What is time in eyes of a dying man Что такое время в глазах умирающего
When i leave i???Когда я уйду???
(Second chance?) (Второй шанс?)
Heard your voice throu the payphone Слышал твой голос через таксофон
I’m alive and drunk we last in the whiskey Я жив и пьян, мы последний раз в виски
tam tam word slurred I apologize там там слово невнятное прошу прощения
Your’s is the first name that came to my Ваше имя — это первое имя, которое пришло мне в голову.
My wounded bread and bloodshot eyes Мой израненный хлеб и налитые кровью глаза
Wanting only the love and to be loved by you Желая только любви и быть любимым тобой
Woo-ooh X3 У-у-у X3
swearing at the stars I keep cursing at my love like the wolf present the moon клянусь звездами, я продолжаю ругать свою любовь, как волк луну
for the lack of a sun из-за отсутствия солнца
Only fakers … for a sun Только мошенники… для солнца
Woo-ooh X3 У-у-у X3
If it happend to me it can happen to anyone Если это случилось со мной, это может случиться с кем угодно
Oh, how I miss my brother most of all О, как я больше всего скучаю по брату
calm time of summer leafs they’re fall спокойное время летних листьев они падают
change their color I mean it if no one other изменить их цвет, я имею в виду, если никто другой
oh my god о мой Бог
Oh, how I miss my sister most of all О, как я больше всего скучаю по сестре
calm time of winter newer place from time спокойное время зимы новое место из времени
december still the same now but different декабрь все тот же, но другой
In life and love she spared no mercy В жизни и любви она не жалела пощады
deserved or not was I no worthy заслуженно или нет был я не достоин
Father please forgive me, I have foresaken my family Отец, пожалуйста, прости меня, я оставил свою семью
I will burden blame and hang my head for the shame Я буду нести вину и повесить голову от позора
Woho, woho Вохо, вохо
With raging hands I have a bow to tie С бушующими руками у меня есть лук, чтобы завязать
To the life and the love that we let go К жизни и любви, которую мы отпускаем
Why did.Почему.
??? ???
We will all die alone Мы все умрем в одиночестве
Sit on my hands and to free them from dead Сядьте на мои руки и освободите их от мертвых
pillow the chest to let me ??? подушка груди, чтобы дайте мне ???
You were the one and always (?)… Ты был единственным и всегда (?)…
(Wanting only the love and to be loved by you)(Хочу только любви и быть любимым тобой)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: