Перевод текста песни Guillotine IV (the Final Chapter) - Falling In Reverse

Guillotine IV (the Final Chapter) - Falling In Reverse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guillotine IV (the Final Chapter), исполнителя - Falling In Reverse. Песня из альбома Just Like You, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 23.02.2015
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Английский

Guillotine IV (the Final Chapter)

(оригинал)
My heart is on fire again
From the depths of hell and it swallows me in All the demons are all in my head
And they’re pulling me in, pulling me in Here I go Sinking below, sinking below
All I know
Fading away, fading away from me now
This can’t be happening
I’ve watch my whole world fall apart
So long farewell to the best of me
(It's so far away)
Coz I’m my own worst enemy
(And it’s so hard to say)
There’s no way out
(And you are way too late)
Say goodbye to the rest of me
(The best of me)
Bound by the demons they doubt me (doubt me)
My whole world is around me is drowning (drowning)
and the demons I hate
Are the monsters I always create
My heart is on fire again
From the depths of hell and it swallows me in The demons are all in my head
And they’re pulling me in, pulling me in This can’t be happening
I’ve watch my whole world fall apart
So long farewell to the best of me
(It's so far away)
Coz I’m my own worst enemy
(And it’s so hard to say)
There’s no way out
(And you are way too late)
Say goodbye to the rest of me
(The best of me)
MOOOOOOOOOO!
(it's actually MOVE!)
So long farewell to the best of me
(It's so far away)
Coz I’m my own worst enemy
(And it’s so hard to say)
There’s no way out
(And you are way too late)
Say goodbye to the rest of me
(The best of me)
(перевод)
Мое сердце снова в огне
Из глубин ада, и он поглощает меня Все демоны все в моей голове
И они втягивают меня, втягивают меня Здесь я иду Погружаюсь ниже, погружаюсь ниже
Все я знаю
Угасание, исчезновение от меня сейчас
Этого не может быть
Я смотрю, как весь мой мир рушится
Прощай, лучшее во мне
(Это так далеко)
Потому что я свой злейший враг
(И это так трудно сказать)
Нет выхода
(И вы слишком поздно)
Попрощайся со всем остальным
(Лучшее во мне)
Связанные демонами, они сомневаются во мне (сомневаются во мне)
Весь мой мир вокруг меня тонет (тонет)
и демоны, которых я ненавижу
Я всегда создаю монстров
Мое сердце снова в огне
Из глубин ада, и он поглощает меня, Демоны все в моей голове
И они втягивают меня, втягивают меня Этого не может быть
Я смотрю, как весь мой мир рушится
Прощай, лучшее во мне
(Это так далеко)
Потому что я свой злейший враг
(И это так трудно сказать)
Нет выхода
(И вы слишком поздно)
Попрощайся со всем остальным
(Лучшее во мне)
МОООООООООО!
(на самом деле это ДВИЖЕНИЕ!)
Прощай, лучшее во мне
(Это так далеко)
Потому что я свой злейший враг
(И это так трудно сказать)
Нет выхода
(И вы слишком поздно)
Попрощайся со всем остальным
(Лучшее во мне)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Popular Monster 2019
Losing My Life 2018
Drugs 2019
I'm Not A Vampire 2021
Gangsta's Paradise 2014
Coming Home 2017
The Drug In Me Is Reimagined 2020
The Drug In Me Is You 2011
Losing My Mind 2018
Carry On 2020
Straight to Hell 2017
I Don't Mind 2017
Loser 2017
Fashionably Late 2013
Superhero 2017
Raised By Wolves 2011
Broken 2017
Alone 2013
Chemical Prisoner 2015
The Departure 2017

Тексты песен исполнителя: Falling In Reverse