Перевод текста песни Wahdon - Fairuz

Wahdon - Fairuz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wahdon, исполнителя - Fairuz. Песня из альбома Fairuz Chillout Classics, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.04.2015
Лейбл звукозаписи: Relax IN Music International SAL
Язык песни: Арабский

Wahdon

(оригинал)
وحدن بيبقو متل زهر البيلسان وحدهن بيقطفو وراق الزمان
بيسكرو الغابي بيضلهن متل الشتي يدقوا على بوابي على بوابي
يا زمان يا عشب داشر فوق هالحيطان ضويت ورد الليل عكتابي
برج الحمام مسور و عالي هج الحمام بقيت لحالي لحالي
يا ناطرين التلج ما عاد بدكن ترجعو صرخ عليهن بالشتي يا ديب بلكي بيسمعو
وحدن بيبقو متل هالغيم العتيق وحدهن وجوهن و عتم الطريق
عم يقطعوا الغابي و بإيدهن متل الشتي يدقوا البكي و هني على بوابي
يا زمان من عمر فيي العشب عالحيطان من قبل ما صار الشجر عالي
ضوي قناديل و أنطر صحابي مرقو فلو بقيت عبابي لحالي
يا رايحين و التلج ما عاد بدكن ترجعو صرخ عليهن بالشتي يا ديب بلكي بيسمعو

Вахдон

(перевод)
Только они будут подобны цветку бузины, и они смогут срывать листья времени
Бискро, джунгли, они вводят в заблуждение, как зима стучится в мои ворота, в мои ворота
О время, трава бежит по стенам, я зажгла розы ночи, моя книга
Голубятня обнесена стеной и высока, голуби остались одни
Ой, дождись снега, ты не хочешь больше возвращаться, кричи на них все время, Деб, чтобы они их слышали
Одни они останутся, как древнее облако, только их лица и потемнение дороги
Они рубят джунгли, и в их руках, как зима, они плачут, пока я у своих ворот
О, время моей жизни, когда трава была на стенах, прежде чем деревья стали высокими
Зажги лампы и жди, пока уйдут мои спутники, если я останусь в одежде один.
Ой ты идешь и в снегу, обратно уже не хочется, кричи на них все время, Деб, чтобы они их слышали
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kifak Inta 2005
Sallimleh Alayh 2005
Houmoum Al Hob 2005
Wa Habibi 1989
Zahrat El Mada'en 1971
Habaytak Besayf 2011
Allamouni 1966
Marhaba...Marhaba 1994
Ya hala ya habibi 2013
Shayef El Bahr Shou Kbir 1986
Shatty Ya Denia 1971
Biktub Ismak 2011
Zahret El Madaen 1969
Tel'et Ya Mahla Nourha 1992
Shatti ya denyi 1960
Ya Laure Hobouki 1992
Anal Oum El Hazina 1989
Habaytak Ta Nsit Elnaum 2000

Тексты песен исполнителя: Fairuz