Перевод текста песни Wahdon - Fairuz

Wahdon (оригинал)

وحدن بيبقو متل زهر البيلسان وحدهن بيقطفو وراق الزمان
بيسكرو الغابي بيضلهن متل الشتي يدقوا على بوابي على بوابي
يا زمان يا عشب داشر فوق هالحيطان ضويت ورد الليل عكتابي
برج الحمام مسور و عالي هج الحمام بقيت لحالي لحالي
يا ناطرين التلج ما عاد بدكن ترجعو صرخ عليهن بالشتي يا ديب بلكي بيسمعو
وحدن بيبقو متل هالغيم العتيق وحدهن وجوهن و عتم الطريق
عم يقطعوا الغابي و بإيدهن متل الشتي يدقوا البكي و هني على بوابي
يا زمان من عمر فيي العشب عالحيطان من قبل ما صار الشجر عالي
ضوي قناديل و أنطر صحابي مرقو فلو بقيت عبابي لحالي
يا رايحين و التلج ما عاد بدكن ترجعو صرخ عليهن بالشتي يا ديب بلكي بيسمعو

Вахдон (перевод)

Только они будут подобны цветку бузины, и они смогут срывать листья времени
Бискро, джунгли, они вводят в заблуждение, как зима стучится в мои ворота, в мои ворота
О время, трава бежит по стенам, я зажгла розы ночи, моя книга
Голубятня обнесена стеной и высока, голуби остались одни
Ой, дождись снега, ты не хочешь больше возвращаться, кричи на них все время, Деб, чтобы они их слышали
Одни они останутся, как древнее облако, только их лица и потемнение дороги
Они рубят джунгли, и в их руках, как зима, они плачут, пока я у своих ворот
О, время моей жизни, когда трава была на стенах, прежде чем деревья стали высокими
Зажги лампы и жди, пока уйдут мои спутники, если я останусь в одежде один.
Ой ты идешь и в снегу, обратно уже не хочется, кричи на них все время, Деб, чтобы они их слышали